Google Keep مقابل Apple Notes
أي واحد يجب أن أختار
هذه الصفحة مترجمة آليًا من الأصل الياباني. اقرأ الأصل الياباني
إذا كنت تستخدم Android على أساس يومي وترغب في مشاركة الملاحظات والقوائم، فإن Google Keep مرشح. إذا كنت ترغب في تنظيم المجلدات والمستندات على محطة Apple، فيمكنك تجربتها من مذكرة Apple. يمكن أيضا فتح ملاحظات iCloud في متصفح الويب. تحقق من شروط الإشعار والمشاركة والتشفير قبل الاختيار.
اقرأ النصقارن وفقا للاستخدام اليومي
على شاشة ضيقة، يمكنك تمرير جدول المقارنة إلى اليسار واليمين.
| عنصر المقارنة | Google Keep | Apple Notes |
|---|---|---|
| محطة للاستخدام | الويب・الأندرويد・iPhone・iPad | iPhone・iPad・ماك. تتوفر ملاحظات iCloud أيضا على الويب |
| كيفية التنظيم | التسمية، اللون، التثبيت، القائمة | الملاحظات في المجلد والعلامة وتنسيق المستند |
| إشعار | يتم إخطار تذكيرات Keep في المهام والتقويم. انتهى تعيين الموقع | إعداد تشغيل التذكيرات بشكل منفصل عن حفظ الملاحظات |
| تحرير مشترك | أضف محررا مشاركا لمشاركة الملاحظات | iCloud مشاركة المذكرات والمجلدات. وضع شروط جانب Apple للمشاركين |
| الخصوصية | التشفير أثناء الاتصال والتخزين | ملاحظات iCloud العادية هي حماية بيانات قياسية أو متقدمة اعتمادا على الإعدادات |
| إزالة البيانات | احصل على الأرشيف باستخدام Google Takeout | تحميل Markdown على نظام التشغيل OS 26 أو أحدث. يدعم الإصدار الحالي iPhone أيضا تصدير Markdown |
يمكن استخدام كلاهما بدون عقد سعر ثابت للتطبيق، ولكن يجب تأكيد الحساب وسعة التخزين وشروط استخدام المؤسسة بشكل منفصل. لا تختار عدد الرسوم ووقت بدء التشغيل فحسب، بل جربها إلى النقطة التي تنظر فيها إلى الوراء.
افتح Apple Memo على Windows؟ هل يمكنني مشاركتها مع عائلتي التي تعمل بنظام أندرويد؟
يرشدك Apple إلى استخدام مذكرة iCloud على الويب. إنها طريقة للتحقق من النص من جهاز كمبيوتر، ولكن لا يمكن استخدام جميع وظائف التطبيق الأصلي في إصدار الويب. عند استخدام "حماية البيانات المتقدمة"، يتم تعطيل الوصول إلى البيانات من الويب حسب المعيار ويتطلب إعدادا منفصلا.
إذا كان لديك Android وiPhone مختلطة، فيمكنك أولا تجربة القائمة المشتركة Keep على حسابك الخاص. يحتوي التحرير المشترك لمذكرة Apple على شروط حساب الجانب Apple والمحطة الطرفية، وتحذف المذكرة المحررة بشكل مشترك إعداد القفل نفسه من القائمة. مجرد فتحه مؤقتا باستخدام Face ID، وما إلى ذلك لن يحذف القفل. يختلف إرسال نسخة والتحرير المشارك في نفس المذكرة.
التسمية أو المجلد، ما نوع الجملة التي يجب تركها
يمكن ل Keep تلخيص الملاحظات القصيرة باستخدام التسميات والألوان والدبابيس. حتى في الملاحظات المشتركة، فإن التسميات والألوان هي لمؤسسة كل شخص. يحتوي إصدار الويب أيضا على إجراءات تشغيل رسمية للعناوين والخط العريض والمائل والتسطير، والمقارنة بأنه "لا يوجد زخرفة شخصية في Keep" ليست مناسبة.
إذا كنت تريد حفظ محاضر الاجتماعات أو المستندات، فجرّب المجلدات والملاحظات الطويلة في تطبيق ملاحظات Apple، أما لقوائم التسوق أو المعلومات المرجعية القصيرة، فجرّب القوائم والتصنيفات في Keep. ولا تقتصر المقارنة على لحظة الإدخال، بل يمكنك أيضًا مقارنة عملية البحث عنها مجددًا في اليوم التالي.
يتم نقل تذكير Keep إلى Google Tasks
دليل ترحيل Google، يتم حفظ تذكير Keep الجديد كمهمة. يسمح بإشعارات الهاتف الذكي على جانب المهام أو جانب التقويم Google. لم تعد التذكيرات المستندة إلى الموقع ل Keep متاحة.
إذا لم تر الإشعار، فتحقق من المهمة والتاريخ والوقت في المهام أو التقويم، وجربه قبل ذلك بقليل. هذا تغيير تذكيري ولا يعني أن مذكرة Keep نفسها قد انتهت.
تحقق من شروط التشفير بدلا من "الأكثر أمانا"
يشرح Google التشفير أثناء الاتصال وتخزين Keep. يتم تخزين المحتوى في معدات الخدمة ومعالجتها لوظائف مثل التعرف والبحث. إنه يختلف عن التفسير بأن جهازك الخاص فقط يمكنه فك تشفير جميع الملاحظات.
جدول أمان iCloud الخاص ب Apple، يتم تشفير الملاحظات العادية أثناء الاتصال وعلى الخادم مع حماية البيانات القياسية، والتشفير من طرف إلى طرف عند تمكين حماية البيانات المتقدمة. المشاركة لها ظروف من جانب المشارك، ولا تزال بعض البيانات الوصفية في حماية قياسية. يرجى التحقق من التوافر وإعدادات الاسترداد وطريقة المشاركة الفعلية.
التخزين المحلي وقفل الملاحظات وتشفير السحابة وتشفير البريد تحمي أشياء مختلفة. يشفّر SimpleMemo كلاً من Outbox والسجل على الجهاز، لكن البريد المرسل يمر عبر بنية التوصيل. راجع شرح الخصوصية للتفاصيل.
جرب التصدير والترحيل بكمية صغيرة من الملاحظات
- اترك النسخة الأصلية. تصدير Keep يتضمن النص والمرفقات والتسميات وما إلى ذلك. قد تكون هناك قيود على التنزيل على حسابات العمل أو المدرسة.
- تحقق من تنسيق وجهة الترحيل. يمكن لمذكرة Apple قراءة Markdown على iOS 26・iPadOS 26・macOS Tahoe 26 أو أحدث. يحتوي دليل التصدير الحالي iPhone أيضا على إخراج Markdown. قد لا يتم استيراد أرشيفات التطبيقات الأخرى كما هي وقد تحتاج إلى تحويلها.
- انقل المذكرة التمثيلية قليلا. حدد القائمة المرجعية والصورة والجملة الطويلة، وقارن الجملة والمرفق والتاريخ والوقت وحالة المؤسسة بعد الترحيل. يرجى الاحتفاظ بالبيانات الأصلية حتى تتمكن من التأكد من إمكانية استخدامها.
قبل السفر، افتح الملاحظات والمرفقات اللازمة عبر الإنترنت وتحقق مما إذا كان بإمكانك فتحها مرة أخرى حتى لو قطعت الاتصال. التزامن والتصدير ليسا بديلا عن النسخ الاحتياطية المستقلة. يمكنك أيضا الرجوع إلى دليل التأكيد قبل الخروج من النطاق.
إذا كنت تريد تركه في صندوق الوارد الخاص بك
يمكنك تجربة كيفية تمرير الجمل إلى تطبيق البريد الإلكتروني من خلال مشاركة ملاحظاتك المعتادة ونسخها. إذا كانت لديك عادة النظر إلى صندوق الوارد، فإن SimpleMemo هي أيضا طريقة إدخال ل iPhone. يرجى البدء ب إعداد ومصادقة المرسل إليه وتأكيد وصول البريد الإلكتروني التجريبي. ما يصل إلى 3 رسائل يوميًا مجاني.
دون تغطية، اضغط إرسال وتحقق من انتظار الملاحظة في Outbox. بعد عودة الاتصال، راجع التطبيق وبريدك الوارد. تنظيم المحتوى في Keep أو ملاحظات Apple عمل يدوي تنقل فيه النص المطلوب عند المراجعة. أما الحفظ الإضافي في Obsidian فيتطلب إعداد التكامل ووجهة الحفظ بشكل منفصل.
الأسئلة الشائعة
أي مذكرة Google Keep أو Apple يجب أن أختار ل iPhone؟
يمكنك الاختيار من بين المحطة الطرفية وطريقة التنظيم التي ستنظر إليها لاحقا. إذا كنت ترغب في التعامل مع المجلدات والمستندات على محطة Apple، فإن Apple Memo مرشح، وGoogle Keep مرشح إذا كنت تستخدم Android أيضا. قبل الترحيل، يرجى تجربة 1 الملاحظات القصيرة والقوائم المشتركة على المحطة الطرفية اللازمة.
هل جميع مذكرات Apple مشفرة من البداية إلى النهاية كمعيار قياسي؟
لا. يتم تشفير ملاحظات iCloud العادية أثناء الاتصال وعلى الخادم تحت حماية البيانات القياسية. إذا قمت بتمكين "حماية البيانات المتقدمة"، فستخضع الملاحظات أيضا للتشفير من طرف إلى طرف. هناك شروط أخرى للملاحظات المقفلة والملاحظات المشتركة، لذا يرجى التحقق ليس فقط من اسم التطبيق ولكن أيضا من الإعدادات والمشاركين.
لماذا لم أعد أتلقى إشعار تذكير Google Keep؟
قام Google بترحيل تذكير Keep إلى المهام. استخدم إصدار الهاتف المحمول من المهام أو تقويم Google للسماح بالإشعارات هناك. لم تعد التذكيرات المستندة إلى الموقع ل Keep متاحة. يرجى التحقق من إشعار اختبار قصير بعد الإعداد.
هل يمكنني نقل البيانات بين مذكرات Google Keep وApple؟
يمكن ل Keep تنزيل الأرشيف باستخدام Google Takeout. تدعم مذكرة Apple تحميل Markdown على iOS 26 وiPadOS 26 وmacOS Tahoe 26 والإصدارات الأحدث، ويمكن أيضا تصدير الإصدار الحالي iPhone إلى Markdown. هناك فرق بين القدرة على التصدير وإكمال الترحيل المجمع. يرجى التحقق من النص والمرفق وحالة المؤسسة مع عدد قليل من الملاحظات.
هل أحتاج إلى تطبيق مذكرة 3th لرسائل البريد الإلكتروني الموجهة إلي؟
غير مطلوب. يمكنك تجربتها من وظيفة المشاركة والنسخ لملاحظاتك المعتادة وتطبيقات البريد الإلكتروني. SimpleMemo هو خيار ل iPhone لإرساله إلى الوجهة المحددة. بدءا من مصادقة المستلم وتأكيد الوصول، ما يصل إلى 3 رسائل يوميًا مجاني. من الضروري تنظيم النص المستلم في مذكرات Keep وApple بشكل منفصل.
