NEW
음성으로 기록하세요.
AI가 정리합니다.
이 페이지는 일본어 원문을 기계 번역한 것입니다. 일본어 원문 보기
말만 하면, 태그까지자동. SimpleMemo의 AI가 메모 내용을 이해하고, 제목·태그·종류를 iPhone 내에서 정리합니다. 전송하면 자신에게 보내는 메일이 도착하고, 연동 설정한 Obsidian에도 추가됩니다. 이메일 배송에는 통신이 필요합니다.
- 완전 온 디바이스 AI
- 태깅 외부 통신 없음
- AI 미지원 기종에서는 가벼운 텍스트 정리 방식으로 자동 전환
AI를 사용하여 태그와 카테고리를 자동으로 제안하는 노트 앱은 어느 것입니까?
2026년 현재, 메모 내용으로부터 태그와 카테고리를 AI가 자동으로 추가하는 앱으로는 Mem, Reflect, Notion AI, 그리고 SimpleMemo가 있습니다. 대부분은 메모 본문을 클라우드 AI에 보내 처리하기 때문에, 차이가 나는 것은 “어디에서 처리되는지”입니다.
SimpleMemo의 AI 태그 자동 추가는 처리를 iPhone 내부에서만 완료합니다.
- Apple Foundation Models를 사용하여,태깅을 위한 네트워크 통신이 발생하지 않습니다
- 부여되는 것은 20자 이내의 제목·내용을 나타내는 태그 1〜3개·종류(todo/idea/log)
- 원본 메모 본문은 바꾸지 않겠습니다
- Apple Intelligence를 지원하지 않는 단말기에서는 동일한 항목을 생성하는 단말기 내부의 경량 처리로 자동 전환됩니다
Obsidian 연동을 설정한 후, 설정의 “AI 태그 자동 추가”를 켜면 사용할 수 있습니다(기본값은 꺼져 있습니다). 켜면 태그가 붙은 채로 노트에 추가되고, 메일 제목에도 기기 내에서 만든 짧은 제목이 붙습니다. 2026년 7월의 무료 업데이트로 제공을 시작한 기능입니다.
「나중에 정리」를 없애다
메모는 순식간에 할 수 있어도, 정리는 뒤로 미뤄지기 쉽습니다. SimpleMemo의 AI 태그 자동 추가는 전송 중에 정리까지 완료합니다. 당신이 하는 일은 말하는 것(또는 쓰는 것)뿐입니다.
말만 할 뿐입니다
AI가 문자 전사마이크를 탭하여 말하면 문자에 표시됩니다(설정의 “시작 시 음성 입력 자동 켜기”라면, 열었을 때 음성 입력 시작을 시도합니다). iOS 26 이후의 완전 온디바이스의 음성 자동 입력이므로 빠르고 프라이빗합니다. Apple Watch에서 손목에 말해도 괜찮습니다.
태그를 자동으로 추가
AI가 내용을 이해하고 정리합니다내용을 나타내는 태그를 1〜3개 자동으로 추가합니다. 20자 이내의 제목와, 할 일/아이디어/기록의 종류까지 자동으로 판정됩니다. 본문은 전혀 수정하지 않겠습니다.
Obsidian 연동
노트에 자동 추가태그가 붙은 상태로 Obsidian의 노트에 자동 추가. 할 일·아이디어는 Inbox에, 기록은 데일리 노트에. 나중에 검색과 링크로 연결됩니다.
말하면, 이렇게 됩니다
대화한 내용에 제목·태그·종류가 붙어 있으며, 전송하면 설정한 Obsidian의 노트에 남습니다.
돌아올 때 우유와 달걀, 그리고 세제도 사야 해
--- title: 牛乳・卵・洗剤の買い物 tags: [買い物, 日用品] type: todo --- 帰りに牛乳と卵、あと洗剤も買わなきゃ
※ 화면은 이미지입니다. 제목·태그·종류는 단말기 내 AI가 내용에 따라 생성합니다.
사용 방법은 지금까지와 같이
처음에 한 번 설정의 “AI 태그 자동 추가”를 켜기만 하면 됩니다. 그 다음은 전송의 뒤쪽에서 AI가 조용히 정리합니다.
열기
시작은 0.4초입니다. 열자마자 음성 입력이 시작됩니다(설정에서 켜져 있을 때).
말하기·보내기
말하고, 원터치 전송. 저에게 보낸 메일에 도착했으며, Obsidian에도 추가했습니다.
정비되는 것은 자동입니다
AI가 제목·태그·유형을 자동으로 지정합니다. 전송을 지연시키지 않으며, 실패하면 가벼운 텍스트 정리 방식으로 자동 전환합니다.
AI 태그 지정은 iPhone 안에서만
제목·태그·종류 생성은 iPhone 내에서 수행합니다.
메일로 보낼 때는 본문이 외부 배송 서버를 통과합니다.
📱 온 디바이스 AI
태깅 및 제목 생성은 Apple의 온디바이스 AI(Apple Foundation Models)에서 실행됩니다. 이 처리에서는 네트워크 통신을 수행하지 않습니다.
🔁 어떤 iPhone이든
온디바이스 AI는 iOS 26 이상을 실행하며 Apple Intelligence를 지원하는 iPhone에서 작동합니다. AI 미지원 기종에서도 기기 내의 가벼운 텍스트 정리 기능이 같은 형식으로 자동 정리합니다.
🔐 언제나 설계대로
단말기 내의 Outbox 및 전송 기록은 AES-GCM-256로 암호화됩니다. 메일은 Relay API와 Resend를 통해 배송됩니다. 본문을 서버에 영구적으로 저장하지 않도록 설계했지만, 이메일 전송은 엔드투엔드 암호화가 아닙니다. 자세한 내용은 프라이버시 설계를 확인해 주세요.
지금 바로 사용을 시작하는 방법
앱을 최신 버전으로 설정하고, Obsidian 연동을 설정한 뒤, 설정의 “AI 태그 자동 추가”를 켜 주세요. AI 태그 자동 추가는 무료 업데이트로 제공 중입니다. 스바이 오디오 메모×Obsidian 연동도 그대로 사용하실 수 있습니다.
릴리스의 추가 소식은 X(@simplememofast)와 PR TIMES에서 알려드립니다.
iPhone의 카메라로 읽기
우선 무료로
앱은 오늘부터 사용할 수 있습니다. 계획은 나중에 생각하면 괜찮습니다.
하루 최대 3건 무료(이용 기간 제한 없음).
Obsidian 연동 및 음성 입력도 사용할 수 있습니다.
전송 무제한.
많이 메모하는 분들을 위한.
자주 묻는 질문
AI 태그 자동 추가는 언제부터 사용할 수 있나요?
이미 제공 중입니다. App Store로 최신 버전으로 업데이트하고(설치되지 않은 경우 무료 다운로드), Obsidian 연동을 설정한 뒤 설정의 “AI 태그 자동 추가”를 켜면 사용할 수 있습니다(기본값은 꺼져 있습니다).
어떤 iPhone에서 사용할 수 있나요?
온디바이스 AI(Apple Foundation Models)를 통한 태그 지정은 iOS 26 이상을 실행하며 Apple Intelligence를 지원하는 iPhone에서 작동합니다. AI 미지원 기종에서도 기기 내의 가벼운 텍스트 정리 기능(규칙과 자연어 처리)이 같은 형식의 제목·태그·유형을 자동으로 지정하므로, 지원되는 모든 기종(iOS 16 이상)에서 이 기능을 사용할 수 있습니다.
메모 내용이 외부 서버로 전송되지 않습니까?
태그 지정 및 제목 생성을 위해 전송하지 않습니다. 지원되는 단말기에서는 Apple Foundation Models를 사용하고, 비지원 단말기에서는 경량 처리를 사용하여 iPhone 내에서 제목·태그·종류를 생성합니다. 자신에게 메일을 보낼 때는 본문이 Relay API와 Resend을 통해 전달됩니다. 메일 전송은 엔드투엔드 암호화가 아닙니다. 자세한 내용은 개인정보 처리방침을(를) 참조하십시오.
태그는 어떻게 부착되나요?
AI가 메모의 내용을 이해하고, 내용을 나타내는 명사 태그를 1~3개, 20자 이내의 제목, 그리고 todo(할 일)/idea(아이디어)/log(기록) 등의 종류를 자동으로 지정합니다. 본문은 바꾸지 않겠습니다. Obsidian 연동을 켜두면 태그가 붙은 상태로 노트에 자동으로 추가됩니다.
Obsidian을 사용하지 않아도 의미가 있습니까?
현재는 Obsidian 연동을 설정한 경우에 사용할 수 있는 기능입니다(설정에는 “Obsidian을 설정하면 사용할 수 있습니다”라고 표시됩니다). Obsidian을 사용하지 않는 경우, 이메일 제목은 이전과 같이 메모의 1번째 줄입니다.
이상한 태그가 붙지 않나요?
AI 생성 결과는 기기 내에서 확인하며, 조건을 충족하지 않으면 가벼운 텍스트 정리 방식으로 자동 전환합니다. 어느 방식에서도 본문(원문)은 전혀 수정하지 않고 그대로 유지됩니다.
요금이 발생합니까?
앱은 Free 플랜(하루 최대 3건, 이용 기간 제한 없음)에서 사용할 수 있습니다. 전송 무제한 프리미엄은 월 500엔 또는 연액 5,000엔입니다. 자세한 내용은 FAQ를 확인해 주세요.
