Apple Watch에서, 음성 메모를 이메일로 전송합니다.
이 페이지는 일본어 원문을 기계 번역한 것입니다. 일본어 원문 보기
손목으로 짧은 문장을 입력하고, 쌍의 iPhone을 통해 설정한 메일 주소로 보냅니다. 먼저 iPhone에서 수신자를 인증하고, Watch에서 입력 방법을 선택하여, 받은 편지함으로 도착을 확인해 주세요. Obsidian에 추가 저장하려면 iPhone 측의 연동 설정도 필요합니다.
이 페이지의 목차
Apple Watch에서 메모를 음성 입력하려면 어떻게 해야 하나요?
Apple Watch에서는 해당 입력 화면에서 음성을 문자로 변환할 수 있습니다. watchOS 26의 순정 메모에 남기는 방법도 있습니다. 자신의 메일함에 모으고 싶다면, 아래 SimpleMemo 설정에서 시도해 보실 수 있습니다. 보내는 것은 확정된 문장이며, 녹음 파일을 첨부하는 것이 아닙니다.
최종 확인: 。 저자는 SimpleMemo의 개발자입니다. Apple의 조작 가이드와 앱의 입력·전송 경로를 확인하고 설명하고 있습니다. 전체 기종에 대한 조작 횟수 및 배송 시간의 실제 측정을 나타내는 것이 아닙니다.
처음에 iPhone으로 대상을 설정합니다
- 페어의 iPhone에서 SimpleMemo를 열고, 수신할 이메일 주소를 설정·인증합니다. 초회 설정 가이드에 따라, 먼저 iPhone에서 짧은 테스트 메일을 보냅니다.
- iPhone의 Watch 앱에서 SimpleMemo가 설치되어 있는지 확인합니다. 찾을 수 없으면 “마이워치”의 “사용 가능한 앱”에서 추가합니다. Apple의 설치 절차.
- Watch에서 SimpleMemo를 열고, 설정 동기화가 완료되기를 기다립니다. 설정되지 않았거나 동기화 대기가 표시되는 경우, 먼저 iPhone 측의 앱과 수신자 설정을 확인하십시오.
무료는 하루 최대 3건입니다. 요금 FAQ도 확인하실 수 있습니다. 초기 테스트는 iPhone과 Watch를 가까이에 두면 설정 및 통신 상태를 확인하기 쉬워집니다.
Watch로 입력하고 전송 결과를 확인합니다
- 앱을 엽니다. 앱 목록, 추가한 스마트 스택 위젯, 해당 컴플리케이션에서 엽니다.
- 입력 방법을 선택하여 말씀하십시오. 표준 입력 화면이 열립니다. 키보드 등이 나타나는 경우에는 화면 입력 방법에서 음성 입력을 선택합니다. 화면 자체가 열리지 않을 때는 앱 중앙의 마이크를 탭합니다.
- 문을 확인하고 “완료”를 누릅니다. 이 확정 작업으로, 비어 있지 않은 문장의 전송 요청으로 진행합니다. 고유명사와 숫자를 확인하고, 보내고 싶지 않은 경우에는 확정하지 않고 닫습니다.
- 받은 편지함으로 도착을 확인합니다. Watch의 대기·전송·실패 표시를 확인하고, iPhone과 수신 측에서도 동일한 문자가 도착했는지 확인합니다. Obsidian을 사용할 경우 설정한 노트도 열립니다.
자동으로 열리는 것은 입력 화면입니다. 입력 방법은 환경에 따라 달라집니다
이전에 이 페이지에서는 자동으로 음성 입력을 열지 않는다고 설명했으며, 그 후 “항상 음성 입력으로 바로 이동한다”고 안내했습니다. 현재는 입력 화면의 자동 표시와 음성 입력 시작을 구분하여 설명합니다. 설정되어 입력할 수 있는 상태라면 자동으로 표시되는 구성이지만, 설정되지 않았거나 전송 중인 경우에는 동일한 동작이 발생하지 않습니다.
WatchKit의 공개 API는 표준 텍스트 입력 화면을 표시할 수 있습니다. 표시 후 입력 방법은 모델·언어·화면 상태에도 좌우됩니다. '열기'와 '완료'의 2 탭은 음성 입력을 그대로 사용할 수 있으며, 추가 작업이 없을 경우의 가장 짧은 예시입니다.
키보드가 표시될 때·언어가 다를 때·음성 입력을 찾을 수 없을 때
먼저 문자를 입력하는 화면을 열고, 현재 입력 방법을 확인합니다. Apple의 텍스트 입력 가이드에서는 입력 방법 버튼에서 음성 입력·키보드·스크리블을 전환합니다. 사용 가능한 선택지는 모델과 언어에 따라 다릅니다. 말한 언어와 다른 문자라도 입력 언어를 먼저 확인해 주세요.
SimpleMemo만으로 시작되지 않을 경우, 메시지 등 별도의 입력란에서도 음성 입력을 선택할 수 있는지 확인합니다. 쌍의 iPhone이 가까이에 있으면, iPhone에 표시되는 Apple Watch의 키보드 입력 알림에서 문장을 입력하는 방법도 있습니다. 긴 문장은 iPhone으로 입력하는 것이 더 다루기 쉬운 경우가 있습니다.
대기·실패 표시 및 메일이 도착하지 않을 때
Watch의 SimpleMemo는 전송 요청을 페어인 iPhone에 전달합니다. Watch의 Wi-Fi 및 셀룰러 연결만으로 메일 전송이 완료되는 기능은 아닙니다. iPhone와의 연동이 진행되지 않을 경우, iPhone 측에서 앱을 열어 목적지 설정·통신·보류 중인 상태를 확인해 주세요.
「대기」나「큐에 추가」는 수신된 것을 의미하는 것이 아닙니다. 재전송하기 전에 받은 편지함이나 스팸 메일을 확인하고, 앱에 재시도가 표시되는 경우에는 그 상태에 따라 조작합니다. 첫 번째 시도에서는 짧은 테스트 문장을 사용하고, 확인되지 않은 문장을 삭제하거나 앱을 다시 설치하기 전에 내용을 기록해 주세요. 도착 확인 절차도 참조할 수 있습니다.
Obsidian에 대한 추가 저장은 iPhone 측에서 보관함에 대한 접근 및 저장 대상을 설정해야 합니다. 연동 설정 가이드에서 설정한 노트에 동일한 문장이 남아 있는지 확인합니다.
스마트 스택에서 열기
문자판에서 Digital Crown을 위로 돌리거나, 화면 하단에서 위로 스와이프하여 스마트 스택을 엽니다. SimpleMemo 위젯을 추가하고 탭하여 실행할 수 있습니다. 추가·열 정렬은 Apple의 스마트 스택 가이드에서 사용 중인 watchOS의 조작을 확인해 주세요.
자주 묻는 질문
Watch에서 앱을 열면 음성 입력이 자동으로 시작됩니까?
설정이 완료되어 입력할 수 있는 상태라면, SimpleMemo는 watchOS 표준 입력 화면을 자동으로 여는 구성입니다. 단, 표시되는 입력 방법은 모델·언어·화면 상태에 따라 달라집니다. 키보드가 나오면 음성 입력으로 전환하고, 화면이 열리지 않을 경우 앱 중앙의 마이크부터 시작해 주세요.
정말 2 탭으로 보낼 수 있나요?
시작 후 음성 입력을 사용할 수 있는 상태에서 추가 선택이나 확인이 필요하지 않을 경우 “앱 열기”와 “완료”의 2회로 전송 작업을 진행합니다. 초기 설정, 잠금 해제, 입력 방법 전환 등은 별도입니다. 작업 횟수와 메일 도착 시간을 모든 환경에서 보장하는 것은 아닙니다.
iPhone이 근처에 없더라도, Watch의 통신만으로 메일을 보낼 수 있습니까?
SimpleMemo의 Watch 앱은 전송 요청을 페어인 iPhone에게 전달합니다. 워치 단독의 Wi-Fi나 셀룰러 연결만으로 메일 전송이 완료되는 구조는 아닙니다. 대기 또는 실패가 표시된 경우, iPhone와의 연결 및 앱 상태를 확인하시고, 받은 편지함에서 도착을 확인해 주시기 바랍니다.
Watch에서 온 메모가 Obsidian에도 들어가나요?
iPhone 측에서 Obsidian 연동, 보관함 접근, 저장 대상을 설정한 경우 추가 저장할 수 있습니다. 메일이 도착했다고 해서 노트에 추가가 완료되었는지 판단하지 마시고, 처음에는 설정한 노트에서도 동일한 문장을 확인해 주세요.
Obsidian 공식 Apple Watch 앱인가요?
아니요. SimpleMemo는 YURIKA, K.K.가 개발한 독립적인 앱입니다. Obsidian의 공식 앱이 아니라, 자신에게 보내는 메일만이라도 사용할 수 있습니다. 무료는 하루 최대 3건에서, 추가 전송 등의 플랜은 앱 내 구매 화면에서 확인할 수 있습니다.
스마트 스택에 어떻게 접근합니까?
다이얼에서 Digital Crown을 위쪽으로 돌리거나 화면 하단에서 위로 스와이프합니다. 추가한 SimpleMemo 위젯을 탭하면 앱이 열립니다. 편집 화면 및 추가 방법의 표시는 watchOS 버전에 따라 달라집니다.
관련 페이지
참고문헌
- Apple Watch 사용자 가이드 — 스마트 스택 컴플리케이션·음성 입력 등 watchOS 공식 가이드
- Apple Developer — presentTextInputController — 음성 입력 등에 대응하는 표준 입력 화면을 표시하고, 확정된 입력을 수신합니다. API
- Apple Watch로 텍스트를 입력 — 입력 방법 전환, 모델·언어 대응, iPhone에서 입력을 계속하는 절차
- Apple Watch의 스마트 스택 — Digital Crown이나 스와이프로 열고, 위젯에서 앱을 실행하는 절차
- SimpleMemo — App Store — App Store의 다운로드 페이지