4 rota
folha compartilhada oficial a ser colocada de iPhone para Obsidian é suficiente ou não
Esta página é uma tradução automática do original em japonês. Ler o original em japonês
2026 ano 7 No final do mês, o suporte oficial de planilha compartilhada foi adicionado ao celular Obsidian 1.13. " Você não precisa mais de um aplicativo externo?" - Vou responder a essa pergunta de frente. Em primeiro lugar, se você apenas enviar o texto da planilha compartilhada para Vault, o oficial é suficiente. Esta página é uma comparação sincera para aqueles que precisam da metade restante (velocidade, Apple Watch, voz, tag automática).
Premissa: Todas as rotas 4 podem estar "corretas"
Comparamos 4 caminhos principais para levar notas do iPhone ao Vault de Obsidian. ① Folha de compartilhamento oficial de 1.13: envia de “Compartilhar” em outro aplicativo para uma nota no Vault. ② Atalhos: as ações oficiais a partir da versão móvel 1.11 acrescentam conteúdo sem abrir o aplicativo; o esquema tradicional obsidian:// URL abre Obsidian em primeiro plano. ③ Plugins da comunidade, como QuickAdd: permitem controlar modelos e destinos de inclusão dentro de Vault. ④ SimpleMemo: nas medições de inicialização a quente, a mediana do toque até poder digitar é de 0.4 segundos; depois, a nota é enviada ao e-mail e ao Vault. A escolha depende do que você captura, de onde e em qual situação. A versão móvel de 1.14 em acesso antecipado também passou a oferecer Quick Capture oficial para iOS 26. Ele permite escrever pela tela bloqueada, pela Central de Controle ou por atalhos sem esperar o carregamento do cofre, sendo um acesso diferente dos 4 caminhos da tabela. Confira a disponibilidade na versão pública antes de usar.
Tabela de comparação: pontos fortes e fracos da rota 4
| Item | Folha Oficial Compartilhada (1.13) | Atalho | Adição Rápida | SimpleMemo |
|---|---|---|---|---|
| Aplicativos / plug-ins adicionais | Não há necessidade (grátis) | Não há necessidade (padrão iOS) | Introdução e configuração do plug-in necessárias | Instalação do aplicativo necessária |
| Ponto de partida em que você é bom | "Compartilhar" de outros aplicativos (URL, texto selecionado) | Automação e processamento padrão | Abra e use Obsidian | Introdução do zero para "o momento em que você pensa" |
| A velocidade do memorando de ideia | Abra o aplicativo de código compartilhado e siga a planilha compartilhada | Ativação de atalho + prompt de entrada | Atendando o início do Obsidian (varia na escala do Vault) | Iniciar 0.4 segundos (medição real e quente) → Entrada imediata |
| Introduzida de Apple Watch | Não disponível (sem o aplicativo watchOS) | Na verdade, não é possível devido à ausência de Vault | Não disponível | Entrada de voz no pulso. Transmissão e Vault adicionados através do par de iPhone |
| Entrada de voz | iOS depende da entrada de voz do teclado | Parcialmente disponível via Siri | iOS depende da entrada de voz do teclado | Gravação automática quando aberta (ativada nas configurações, iOS 26 ou posterior), conversão no dispositivo |
| Concessão de tags e títulos | Parcialmente automático no modelo (título da página, URL, data, etc.) | Manual (parcialmente automático com modelo) | Controle forte com modelos | Quando a IA no dispositivo concede automaticamente (adiciona automaticamente "tags de IA" é ativada. Sem transmissão externa para marcação) |
| Quando offline | Funciona com armazenamento local | por ação | Funciona com armazenamento local | Armazenamento criptografado para Outbox → Reenvio automático |
| Preparação para qualquer coisa que não seja Vault | Nenhum | Nenhum (pode ser agrupado) | Nenhum | Permanece na caixa de entrada de e-mail (duplicação. Modo normal) |
| Modo de falha | Seleção incorreta de notas de destino compartilhadas | É fácil para perda de texto, criação dupla e escrita Vault separada através do esquema URL | Pode ser danificado pela atualização do plug-in | Excesso para aqueles que não precisam ser por e-mail |
| Preço | Grátis | Grátis | Grátis (plug-in) | Grátis 3/dia, ilimitado é ¥500/mês |
Os 0.4 segundos de abertura de SimpleMemo são a mediana de 5 medições de inicialização a quente, do toque até o teclado aceitar texto, medidas no 2026-08-11. O método de medição está publicado. As falhas de atalhos são explicadas no guia de solução de problemas por sintoma.
SimpleMemo perde (honestamente)
- O artigo Safari URL e o ponto de partida de "compartilhamento" de outros aplicativos é o vencedor oficial da folha de compartilhamento. SimpleMemo é um tipo lançado por aplicativo que não tem uma extensão de folha compartilhada, então a fórmula é natural para o aplicativo "enviar o que você está assistindo".
- Nenhum aplicativo adicional é necessário e é totalmente gratuito Ele perde para o atalho oficial. O plano gratuito de SimpleMemo é 3 por dia, e Premium (¥500/mês, ¥5,000/ano) é necessário para ilimitado.
- O QuickAdd é muito mais avançado no controle da posição de inserção e na aplicação de modelos dentro do Vault. O SimpleMemo só permite adicionar texto a uma nota definida previamente.
- operação local completa sem e-mail. SimpleMemo é o corpo principal da transmissão de e-mail, não E2EE (criptografia de ponta a ponta) ( Todas as passagens de dados são publicadas aqui).
- Pessoas que já Obsidian aberto 1 o dia todo devem ter poucos motivos para adicionar aplicativos externos. Essa é uma conclusão sólida.
Cena 4 onde ainda há um motivo para usar SimpleMemo
- 1 Começar do zero assim que surge uma ideia — A folha de compartilhamento exige um conteúdo de origem
A folha de compartilhamento serve para quando você está vendo algo. Uma ideia que surge durante a caminhada não tem conteúdo de origem para compartilhar. No SimpleMemo, o teclado aparece 0.4 segundos após o toque, pela mediana medida em abertura a quente. Escreva e envie com 1 toque, sem abrir Obsidian ou escolher uma nota. A versão antecipada do Quick Capture oficial também permite digitar sem esperar o cofre carregar. - 2 Entrada de voz do Apple Watch — Obsidian não tem um aplicativo watchOS
Obsidian não tem um aplicativo watchOS, portanto, não há app, Vault ou planilha compartilhada no Watch (explicação detalhada). O SimpleMemo faz uma nota de voz com o Watch e a envia para o e-mail e para o Vault através do par iPhone. Para transmissão e adição Vault, você precisa configurar e retransmitir o lado iPhone. - 3 Automação de tags de voz e IA - "Abrir → Falar → End"
Se você ativar "Ativar automaticamente a entrada de voz na inicialização" nas configurações, a gravação começará automaticamente quando você a abrir e a transcrição será gravada no dispositivo (iOS 26 ou dispositivos compatíveis posteriores). Além disso, se você ativar "Adicionar Tag de IA Automática" na configuração, a IA no dispositivo (Modelos de Fundação Apple) concederá automaticamente tags e tipos (todo/ideia/log) dentro de caracteres 20, 1 a 3. O texto do memorando não será enviado para um servidor externo para marcação. Ele será adicionado ao Vault à medida que está marcado, portanto, não há necessidade de organizá-lo mais tarde. - 4 Duplexing para a caixa de entrada de e-mail — As notas enviadas também permanecem na caixa de entrada
No modo normal, o memorando enviado é enviado por uma rota diferente do pós-escrito para Vault e também será enviado para sua caixa de entrada de e-mail (não envie e-mails enquanto "Salvar apenas em Obsidian"). Se for um memorando enviado, mesmo que haja um acidente de sincronização do Vault ou uma perda do seu smartphone, uma cópia permanecerá em um local que não depende do aplicativo chamado e-mail (o memorando esperando para ser enviado está apenas no terminal).
Qual devo escolher
- O que eu quero compartilhar é principalmente URL, artigos e texto selecionado
- Eu não quero adicionar nenhum aplicativo adicional
- Quero controlar a posição de inserção e o modelo no Vault em detalhes (QuickAdd)
- Resistente ao design por correio
- Obsidian está sempre aberto e funcionando
- Eu quero começar a escrever sobre "imes" enquanto ando e me movo imediatamente
- Quero inserir voz com Apple Watch e entregá-la através do par de iPhone
- Quero escrever com minha voz (gravação automática e conversão no dispositivo)
- Quero automatizar o título e a marcação
- Eu quero um duplex que permaneça tanto no Vault quanto no e-mail
A combinação é a mais realista. " "Envie o que você vê" é a folha oficial compartilhada, "Envie o que vem à mente" é SimpleMemo, "Trabalho padrão no Vault" é QuickAdd - ferramentas com diferentes pontos de partida não competem.
Perguntas Frequentes
Se você tem uma folha compartilhada de Obsidian oficial 1.13, você não precisa de SimpleMemo?
Não é necessário para apenas enviar texto ou URL da folha de compartilhamento para Vault. SimpleMemo é útil quando você quer registrar uma ideia que não veio de outro aplicativo, começando a escrever em 0.4 segundos na mediana da inicialização a quente; ditar no Apple Watch e entregar pelo iPhone pareado; ou contar com gravação automática de áudio, etiquetas de IA e uma cópia no e-mail. Se você não precisa disso, a opção oficial é suficiente.
Qual é a diferença entre a ação oficial do atalho e o esquema URL?
A ação de atalho oficial do celular 1.11 ou posterior pode ser adicionada sem abrir o Obsidian. O antigo esquema obsidian:// URL sempre inicia Obsidian na frente, e é um caminho propenso a falhas, como perda de texto, criação de nota dupla e gravação para outro Vault. Está resumido no guia de separação por sintoma.
Preciso de um plug-in para o pós-escrito Vault do SimpleMemo?
Não é necessário. O método principal adiciona o texto diretamente aos arquivos na pasta Vault; quando ela não pode ser aberta, o app recorre ao URI. Não há controle de modelos dentro do Vault, como no QuickAdd, mas não é necessário configurar o Obsidian. Veja a explicação da integração com Obsidian.
O corpo do memorando será salvo em um servidor?
Não será salvo permanentemente. O texto só passa pelo servidor quando a transmissão é passada, e a marcação de IA é feita no dispositivo (Modelos de Fundação Apple) para que não seja enviada para um servidor externo. No entanto, a entrega de e-mail não é E2EE (criptografia de ponta a ponta) porque usa o padrão SMTP. A imagem geral do design de privacidade mostra a passagem.
