SimpleMemo vs Apple Notes
應該選哪個
本頁面由日文原文機器翻譯而成。 閱讀日文原文
Apple Notes是擅長長文備忘錄的高功能應用程式，但是對於瞬間捕捉來說太重了。 SimpleMemo完全專門針對“想到→0.4秒（iPhone 16e・warm啟動的實測）開始輸入→郵件傳送”。 徹底比較不同用途的2個應用程式。
這個比較是根據SimpleMemo的開發者，公開規格和開發者的啟動時間的測量（iPhone 16e・暖啟動）進行整理。 因為沒有公開使用期間的記錄，所以沒有作為實際體驗評論進行評價。 Apple Notes適合整理長備忘錄，SimpleMemo適合把想到的東西寄給自己。
Apple Notes是什麼
Apple Notes是iPhone標配的備忘錄應用程式。 擁有資料夾、標籤、檢查清單、手寫輸入、PDF附加、共享筆記等多種功能，透過iCloud在Mac・iPad之間也能同步。 對應長文記錄、食譜管理、會議備忘錄等廣泛的用例。 另一方面，本網站的測量（iPhone 16e・warm啟動）從點選到可以輸入需要1.7秒（中值），對於瞬間捕捉想法不一定最合適。 可以免費使用是一個很大的優點。
瞬間備忘錄中Apple Notes可能產生的摩擦
Apple Notes是一款免費且多功能的優秀應用程式，但在“想到的瞬間記下”的用途中，存在意外的摩擦。 舉出那個摩擦（不是基於對使用者的調查）。
- 1 “寫在哪個筆記本上”的判斷成本開啟
Apple Notes後會顯示筆記本一覽表，需要判斷是追加在現有筆記本上還是新建。 選擇資料夾，選擇筆記，滾動到末尾追加...。 這個2~3秒的判斷時間會揮發想法。 SimpleMemo既沒有列表也沒有選擇。 啟動=開始輸入。 - 2 iCloud同步的不穩定
Apple Notes透過iCloud同步時，iCloud儲存器滿後，終端之間將無法保持最新狀態（“這個iPhone內”賬戶可以不使用iCloud進行儲存）。 SimpleMemo是透過電子郵件傳送的，所以不受iCloud的狀態的影響。 收到的郵件和其他郵件一樣會留在收件箱裡。
對比表：SimpleMemo vs Apple Notes
| 專案 | SimpleMemo | Apple Notes |
|---|---|---|
| 啟動速度（iPhone 16e・暖啟動的實際測量） | 0.4秒（可立即輸入） | 1.7秒（測量中位數・列表顯示後） |
| 一鍵傳送 | 有（郵件直接傳送） | 無（共享→需要選擇郵件） |
| 郵件傳送 | 一鍵直接傳送 | 3〜4需要步驟 |
| 離線對應 | Outbox自動重新傳送 | iCloud同步（迴歸時） |
| 加密 | AES-GCM（終端內） | iCloud E2E選項 |
| iCloud依賴 | 無 | iCloud同步是任意的（“這個iPhone內”也可以） |
| 資料夾・標籤 | 無資料夾（透過Obsidian連線開啟“自動新增AI標籤”，終端內AI會授予1~3個標籤） | 有 |
| 豐富的文字 | 無（純文字） | 有 |
| 手寫輸入 | 無 | 有（Apple Pencil） |
| 免費計劃 | 每天3則 | 完全免費 |
| 服務穩定性 | Relay API（Cloudflare Workers）+郵件傳送（Resend） | Apple公司管理 |
4個容易忽略的差異
- 1 “備忘錄的起點”的差異：空白畫面 vs 筆記一覽開啟
Apple Notes後會顯示過去的備忘錄一覽表，點選新建後開始書寫。 SimpleMemo在啟動的瞬間會顯示空白的輸入欄位和鍵盤，0.4秒（iPhone 16e・warm啟動的實際測量）就可以開始輸入。“ 是“先看過去”還是“先寫”，起點的設計從根本上不同。 - 2 備忘錄的到達地址：郵件收件箱 vs 應用內資料夾
Apple Notes的備忘錄會儲存在應用內的資料夾中。 在其他裝置上觀看需要iCloud同步。 SimpleMemo的備忘錄可以一鍵傳送郵件，收到的郵件可以從Gmail、Outlook、Apple Mail等任何郵件客戶端讀取。 直接連線到現有的郵件工作流程。 - 3 功能的減法：1畫面 vs 多畫面
Apple Notes具有資料夾管理、標記、檢查清單、手寫輸入、PDF附加、表格插入等豐富多彩的功能。 SimpleMemo只有輸入欄位和傳送按鈕。“ 徹底思考“削掉什麼”的結果，誕生了毫不猶豫的1畫面的UI。 - 4 iCloud不同步：備忘錄聚集在郵件中
Apple Notes在iCloud同步時，資料與Apple Account繫結。 SimpleMemo不會將自己的資料與iCloud同步，也不會將備忘錄正文常態儲存在伺服器上。 等待傳送的備忘錄（Outbox）和傳送記錄，在終端內透過AES-GCM進行加密儲存。 適合想將備忘錄收集到平時的郵件（Gmail、Outlook等）而不是iCloud。
應該選擇哪一個
- 想在會議中快速傳送備忘錄
- 想馬上把想到的想法發郵件
- 不想使用iCloud
- 即使在電車、移動中也不想把筆記灑出
- 追求極致的簡單
- 想在收件箱裡整理自己的郵件
- 想寫長篇會議記錄、文章
- 想用資料夾、標籤整理備忘錄
- Apple 想用鉛筆和PDF
- 想和Mac・iPad無縫同步
- 想利用檢查清單和表格
- 想完全免費使用
常見問題
Apple Notes的快速備忘錄功能和SimpleMemo的區別是什麼？
iPhone的快速備忘錄可以從控制中心呼叫，但只能儲存在Apple Notes應用程式內，不會傳送郵件。 SimpleMemo在寫的瞬間一鍵傳送郵件。 筆記的“出口”從根本上不同。
Apple Notes的共享備忘錄和SimpleMemo的郵件傳送有什麼不同？
Apple Notes的共享是透過iCloud與特定物件共同編輯筆記的功能。 SimpleMemo的郵件傳送是向自己一個方向即時傳送。 不是共同編輯，而是最佳化了個人瞬間的思考記錄。
需要從Apple Notes換乘Simple Memo嗎？
推薦同時使用而不是換乘。 Apple Notes最適合長文整理、會議記錄、列表管理。 SimpleMemo是“在郵件中留下此刻的一句話”的專用工具。 因為用途不同，所以可以共存。
Apple Notes有鎖定功能，SimpleMemo的安全性呢？
Apple Notes可以透過Face ID/Touch ID進行筆記本單位的鎖定。 SimpleMemo在終端內透過AES-GCM對等待傳送（Outbox）和傳送記錄進行加密儲存。 備忘錄正文不會持續儲存在伺服器上，但不是E2E加密，傳送的郵件會透過配送基礎。
Apple Notes的小部件和SimpleMemo，哪個更方便？
Apple Notes的小部件是回顧最近備忘錄的入口。 SimpleMemo也有主頁和鎖屏的小部件（iOS 17以後），點選就會開啟應用程式（iOS 26以後的對應機型、語言的話，可以直接開始語音備忘錄）。 用文字書寫時，開啟應用程式就可以立即使用輸入欄（從點選到可以輸入0.4秒，開發者的測量・warm啟動）。 回頭看的話是Apple Notes，寫好後馬上傳送的話是SimpleMemo，這種用法是不同的。
