卡片盒筆記法 × 郵件筆記
用SimpleMemo
快速記錄閃念筆記
本頁面由日文原文機器翻譯而成。 閱讀日文原文
卡片盒筆記法最大的難題是“在靈感消失之前記下來”。使用啟動0.4秒（iPhone 16e 熱啟動實測）、一鍵傳送的 SimpleMemo，就能立即捕捉閃念筆記。寄到信箱的筆記，就在回顧時發展為永久筆記吧。
澤特爾卡斯滕（Zettelkasten）是指
澤特爾卡斯滕（Zettelkasten，德語為“備忘錄箱”）是德國社會學家尼克拉斯·魯曼（1927-1998）一生實踐的筆記管理方法。 魯曼使用這個系統撰寫了70本以上的著作和400本以上的論文。
Zetterkasten的核心是“原子筆記”的概念。 在1張卡片（筆記本）上只寫1個想法，賦予獨特的ID，透過連結與其他筆記本連線。 這樣一來，知識就會成長為網路狀，現有的想法之間以意想不到的方式連線起來，產生了“偶發性”。
卡片盒筆記法的工作流程會區分使用3種筆記。“閃念筆記（fleeting note）”是對日常中浮現的想法的快速記錄；“文獻筆記（literature note）”是從閱讀中獲得的要點；而“永久筆記（permanent note）”是用自己的話改寫後的知識結晶。其中最重要、也最容易遺漏的，就是閃念筆記這個階段。
為什麼郵件備忘錄最適合Zttel Castelen
SimpleMemo 的郵件筆記用3種方法解決卡片盒筆記法中閃念筆記的難題。
澤特爾卡斯滕 × 郵件備忘錄 實踐6步驟
從捕捉閃念筆記到發展為永久筆記，具體說明如何用郵件筆記來實踐。
- 察覺靈感 — 閃念筆記的原材料 讀書時想到“這個概念也許和〇〇有關”，散步時冒出點子，或在對話中有所領悟。這些都是卡片盒筆記法的原材料——“閃念筆記”。重要的是“察覺”這一瞬間的靈感。
- 開啟SimpleMemo（0.4秒，iPhone 16e・暖啟動的實際測量） 閃光容易馬上消失。“ 以後再記下吧”的想法，經常會直接忘記。 想到的瞬間開啟SimpleMemo吧。 0.4秒（iPhone 16e・暖啟動的實際測量）游標自動聚焦在輸入欄，可以立即開始輸入。
- 只輸入1個概念按照Zettelcasten的原則“1筆記=1想法（原子性）”，只寫1個概念、覺悟、主張。“ 〇〇和△△有共同的結構”“這個方法也許可以解決□□的問題”，只輸入1個想法。 想到多個想法時，分別作為單獨的備忘錄傳送。
- 透過郵件傳送給自己 一鍵即可把閃念筆記傳送到郵件收件匣。即使離線，也會儲存在 AES-GCM 加密的寄件匣中，恢復連線後自動傳送。
- 在回顧時間判斷是否轉為永久筆記 在1天結束時或定期的回顧時間，查看收件匣中的筆記。針對每則閃念筆記，判斷“這值得轉為永久筆記嗎？”“它與哪則既有筆記相關？”。並不是所有閃念筆記都會成為永久筆記。正是篩選，才能提升知識的品質。
- 連線Zzettel Casten新增 應該永久筆記的東西，用自己的語言重寫，新增到Obsidian・Logseq等Zzttelcasten工具中。 最重要的是，與現有的筆記關聯（連結）。“ 這個筆記與筆記#42相矛盾”“成為筆記#108的具體例子”，明確表示連線。 在Obsidian中準備筆記和連結的步驟，請參考Zettelkasten的實施指南。
場景例：1日的澤特爾卡斯滕 × 郵件備忘錄
09:00 一邊喝著早上的咖啡一邊看書。“ 丹尼爾·卡內曼的系統1/系統2的框架，與UX設計的啟發式結構相同”。 開啟SimpleMemo傳送“卡內曼S1/S2 = UX啟發式同結構”。 幾秒鐘就完成了。 回去讀書。
11:30 散步時突然“上週讀的論文的錯誤處理模式，其實不是和函式型程式設計的Monad的想法一樣嗎？” 想到了。 停下來傳送備忘錄。“ 錯誤處理模式=Monad? 無論哪個都是包含語境的抽象化”傳送。
15:00在與朋友的對話中出現了“在教育中反饋迴圈的速度決定學習效率”的話題。 對話不中斷，用智慧手機快速傳送。“ 反饋迴圈速度→學習效率 決定因素”。
21:00 睡前10分鐘的回顧時間。收件匣裡有3則閃念筆記。第1則“康納曼 S1/S2 = UX 啟發法”→ 決定轉為永久筆記。在 Obsidian 中用自己的話改寫，並連結到既有的“認知偏誤”筆記和“UX 設計原則”筆記。第2則關於 Monad 的想法需要調查，所以加入明天的調查清單。第3則很有意思但還不夠深入，再想想後再判斷。郵件收件匣變為0封。
常見問題（澤特爾卡斯滕 × 郵件備忘錄）
卡片盒筆記法中的閃念筆記是什麼？
閃念筆記（fleeting note）是快速記下日常生活中忽然浮現的想法或感悟的筆記。在尼克拉斯·魯曼的卡片盒筆記法中，閃念筆記是所有知識的起點。之後回顧時，把有價值的內容發展為永久筆記（permanent note）。
在澤特爾卡斯滕如何使用SimpleMemo？
把 SimpleMemo 當作閃念筆記的快速捕捉工具。靈感浮現的瞬間開啟 App（0.4秒，iPhone 16e 熱啟動實測），輸入1個想法並透過郵件傳送。之後回顧時，在郵件收件匣中查看閃念筆記，判斷是否將其發展為永久筆記。
澤特爾卡斯滕的“1筆記=1想法”規則是什麼？
在Zettercasten的根本原則中，每個筆記本只寫1個概念、想法、主張。 這樣，筆記之間可以靈活地連線，在不同的語境中重複使用。 SimpleMemo的“備忘錄→立即傳送”的簡單性，與這個原則自然一致。
Zttelcasten推薦的應用程式是什麼？
管理永久筆記時，Obsidian、Logseq、Notion、Scrapbox 等工具很受歡迎。不過，用來捕捉閃念筆記時，這些應用程式的啟動和操作有時過於繁重。用 SimpleMemo 快速捕捉閃念筆記，之後再在這些應用程式中整理為永久筆記，這樣的工作流程很有效率。
閃念筆記應該多久回顧一次？
建議每天回顧1次，盡量固定在同一時間。閃念筆記時間一久就會忘記脈絡，因此最好在24小時內處理。把早上開始工作前或睡前的10分鐘設為回顧時間，更容易養成習慣。
參考文獻・外部連結
