SimpleMemo vs Obsidian
应该选哪个
本页面由日语原文机器翻译而成。 阅读日语原文
Obsidian是从记录到知识管理都可以使用的工具，也可以从快捷键和1.14系列早期访问版的Quick Capture中输入。 SimpleMemo是想要将输入的相同备忘录留在自己的邮件和Obsidian的Vault上的入口。 0.4秒是iPhone 16e・在warm启动下从点击开始可以输入为止的测量。
Obsidian的启动时间会根据插件配置和Vault的规模而变化（本网站没有测量）。 SimpleMemo是只打开输入画面的构造，在开发者的测量（iPhone 16e・warm启动）中0.4秒（5次的范围0.366~0.433秒）。
Obsidian是什么
Obsidian是基于Markdown文件的个人知识管理（PKM）工具。 通过反向链接、图表视图、模板、丰富的社区插件，可以将笔记相互连接起来。 数据存储在本地的Vault中，基本备忘录不需要插件。 对于复杂的知识管理，理解Markdown和Vault的构成是有帮助的。 在iOS版中，有不打开应用程序就可以补充的快捷键（1.11〜）和共享表（1.13〜）。 面向iOS 26的官方Quick Capture在1.14系的早期访问版中介绍。 可以使用的版本请在Obsidian的更新记录和App Store上确认。 官方的云同步（Obsidian Sync）是收费的，也可以选择iCloud Drive等其他同步方法。
对比表：SimpleMemo vs Obsidian
| 项目 | SimpleMemo | Obsidian |
|---|---|---|
| 可以输入的时间 | 0.4秒（iPhone 16e・暖启动） | 未测量 |
| 备忘录的保存地址 | 给自己的邮件和Vault（合作时） | Vault的保存・补充 |
| 发送自己的邮件 | 轻点一下，发送 | 不是标准的发送地址 |
| 不需要账号 | 仅限现有邮件 | 无需账户（本地保存） |
| 初始设置 | 邮件收件人。 Vault连接时也选择保存地址 | 基本的备忘录可以直接使用。 扩展是任意的 |
| 在其他终端上浏览 | 可以在邮件收件箱中阅览。 Vault同步另行 | iCloud Drive等/Obsidian Sync（收费） |
| 离线对应 | Outbox自动重新发送（免费） | 完全本地操作 |
| 加密 | AES-GCM（终端内） | 保管库在应用程序上没有加密/Obsidian Sync是E2E加密 |
| 反向链接・图表 | 无 | 有（PKM的核心功能） |
| 插件 | 无 | 数千个社区插件 |
| UI的复杂性 | 最小 | 高功能・定制众多 |
3个根本设计思想的差异
- 1 “知识管理”vs“瞬间捕捉”：设计目标的根本差异
Obsidian可以通过反向链接、图表视图、模板整理知识，也可以从快捷键记录短笔记。 SimpleMemo可以给自己的邮件发送同样的备忘录，所以如果想在收件箱和Vault都留下备忘录的话，可以作为入口。 - 2 插件生态系统 vs 较少的设置
Obsidian的社区插件可以扩展功能，但不需要基本的笔记。 使用插件时需要选择、设置、更新，根据配置不同启动时间也会发生变化。 SimpleMemo不使用插件。 设置邮件收件人，如果也发送到Vault的话，请选择合作地址。 - 3 本地文件所有权 vs 邮件的普遍性
Obsidian的Vault是本地的Markdown文件。 在其他终端的Vault上也能阅读的话，需要Obsidian Sync（收费）和iCloud Drive等同步设置。 从SimpleMemo发送的邮件可以在打开收件箱的终端上阅读，但是阅览邮件和Vault文件的同步是不同的途径。
Obsidian + SimpleMemo的实际PKM流程
Obsidian有移动快捷方式，iOS 26的Quick Capture在1.14系列早期访问版中介绍。 如果想把备忘录添加到Vault中，并留给自己的邮件，SimpleMemo可以作为输入用的入口同时使用。
应该选择哪一个
- 想瞬间捕捉想法
- 感觉Obsidian的学习成本太高了
- 想用邮件给自己发备忘录
- 想专攻手机快速记笔记
- 不想进行同步设置
- 我想要Obsidian的高速收件箱
- 想用反向链接连接笔记本之间
- 想通过图表视图掌握知识的全貌
- 想用Markdown写结构化的文章
- 想用插件定制功能
- 想完全在本地管理数据
- 想构建长期的PKM（第二大脑）
常见问题
SimpleMemo可以直接写入Obsidian的Vault吗？
是的。 打开Obsidian连接后，发送的备忘录会自动补充到您的Obsidian保管库的指定笔记本上（不需要Obsidian本体的账户和插件）。 因为同样的备忘录也会通过邮件发送，所以收件箱也会留下副本（“只保存Obsidian”是Premium的功能）。
Obsidian的快速捕捉功能不行吗？
Obsidian的移动版也有不用打开应用程序就能在笔记本上补充的快捷键（1.11~）。 面向iOS 26的官方Quick Capture在1.14系列的早期访问版中介绍，确认一般公开版的提供情况后才能使用。 SimpleMemo可以从点击0.4秒（iPhone 16e的warm启动时）输入，不同的是相同的备忘录可以同时发送到邮件和Obsidian。
Obsidian的Graph View有相当于SimpleMemo的功能吗？
没有。 SimpleMemo不是PKM（个人知识管理）工具，而是瞬间捕捉专用工具。 Graph View和反向链接是Obsidian的真骨頂，SimpleMemo作为入口坚持“高速收箱”的作用。
Obsidian的插件太多了，无法选择。 SimpleMemo需要设置吗？
在SimpleMemo中必须设置的只有发送地址的邮箱地址（在Obsidian上补记时，也会选择保管库的文件夹和补记目的地的笔记）。 因为没有插件的概念，所以没有“应该加入哪个”的烦恼。
正在考虑从Obsidian过渡到Notion，SimpleMemo是选择吗？
SimpleMemo不是Obsidian和Notion的替代，而是补充工具。 如果需要PKM功能的话，推荐在继续Obsidian或Notion的同时，在“移动中快速记笔记”时添加SimpleMemo的使用方法。 写好的备忘录会通过邮件发送，所以以后可以导入到任何工具中。
