SimpleMemo vs Obsidian
應該選哪個
本頁面由日文原文機器翻譯而成。 閱讀日文原文
Obsidian是從記錄到知識管理都可以使用的工具，也可以從快捷鍵和1.14系列早期訪問版的Quick Capture中輸入。 SimpleMemo是想要將輸入的相同備忘錄留在自己的郵件和Obsidian的Vault上的入口。 0.4秒是iPhone 16e・在warm啟動下從點選開始可以輸入為止的測量。
Obsidian的啟動時間會根據外掛配置和Vault的規模而變化（本網站沒有測量）。 SimpleMemo是隻開啟輸入畫面的構造，在開發者的測量（iPhone 16e・warm啟動）中0.4秒（5次的範圍0.366~0.433秒）。
Obsidian是什麼
Obsidian是基於Markdown檔案的個人知識管理（PKM）工具。 透過反向連結、圖表檢視、模板、豐富的社群外掛，可以將筆記相互連線起來。 資料儲存在本地的Vault中，基本備忘錄不需要外掛。 對於複雜的知識管理，理解Markdown和Vault的構成是有幫助的。 在iOS版中，有不開啟應用程式就可以補充的快捷鍵（1.11〜）和共享表（1.13〜）。 面向iOS 26的官方Quick Capture在1.14系的早期訪問版中介紹。 可以使用的版本請在Obsidian的更新記錄和App Store上確認。 官方的雲同步（Obsidian Sync）是收費的，也可以選擇iCloud Drive等其他同步方法。
對比表：SimpleMemo vs Obsidian
| 專案 | SimpleMemo | Obsidian |
|---|---|---|
| 可以輸入的時間 | 0.4秒（iPhone 16e・暖啟動） | 未測量 |
| 備忘錄的儲存地址 | 給自己的郵件和Vault（合作時） | Vault的儲存・補充 |
| 傳送自己的郵件 | 輕點一下，傳送 | 不是標準的傳送地址 |
| 不需要賬號 | 僅限現有郵件 | 無需賬戶（本地儲存） |
| 初始設定 | 郵件收件人。 Vault連線時也選擇儲存地址 | 基本的備忘錄可以直接使用。 擴充套件是任意的 |
| 在其他終端上瀏覽 | 可以在郵件收件箱中閱覽。 Vault同步另行 | iCloud Drive等/Obsidian Sync（收費） |
| 離線對應 | Outbox自動重新傳送（免費） | 完全本地操作 |
| 加密 | AES-GCM（終端內） | 保管庫在應用程式上沒有加密/Obsidian Sync是E2E加密 |
| 反向連結・圖表 | 無 | 有（PKM的核心功能） |
| 外掛 | 無 | 數千個社群外掛 |
| UI的複雜性 | 最小 | 高功能・定製眾多 |
3個根本設計思想的差異
- 1 “知識管理”vs“瞬間捕捉”：設計目標的根本差異
Obsidian可以透過反向連結、圖表檢視、模板整理知識，也可以從快捷鍵記錄短筆記。 SimpleMemo可以給自己的郵件傳送同樣的備忘錄，所以如果想在收件箱和Vault都留下備忘錄的話，可以作為入口。 - 2 外掛生態系統 vs 較少的設定
Obsidian的社群外掛可以擴充套件功能，但不需要基本的筆記。 使用外掛時需要選擇、設定、更新，根據配置不同啟動時間也會發生變化。 SimpleMemo不使用外掛。 設定郵件收件人，如果也傳送到Vault的話，請選擇合作地址。 - 3 本地檔案所有權 vs 郵件的普遍性
Obsidian的Vault是本地的Markdown檔案。 在其他終端的Vault上也能閱讀的話，需要Obsidian Sync（收費）和iCloud Drive等同步設定。 從SimpleMemo傳送的郵件可以在開啟收件箱的終端上閱讀，但是閱覽郵件和Vault檔案的同步是不同的途徑。
Obsidian + SimpleMemo的實際PKM流程
Obsidian有移動快捷方式，iOS 26的Quick Capture在1.14系列早期訪問版中介紹。 如果想把備忘錄新增到Vault中，並留給自己的郵件，SimpleMemo可以作為輸入用的入口同時使用。
應該選擇哪一個
- 想瞬間捕捉想法
- 感覺Obsidian的學習成本太高了
- 想用郵件給自己發備忘錄
- 想專攻手機快速記筆記
- 不想進行同步設定
- 我想要Obsidian的高速收件箱
- 想用反向連結連線筆記本之間
- 想透過圖表檢視掌握知識的全貌
- 想用Markdown寫結構化的文章
- 想用外掛定製功能
- 想完全在本地管理資料
- 想構建長期的PKM（第二大腦）
常見問題
SimpleMemo可以直接寫入Obsidian的Vault嗎？
是的。 開啟Obsidian連線後，傳送的備忘錄會自動補充到您的Obsidian保管庫的指定筆記本上（不需要Obsidian本體的賬戶和外掛）。 因為同樣的備忘錄也會透過郵件傳送，所以收件箱也會留下副本（“只儲存Obsidian”是Premium的功能）。
Obsidian的快速捕捉功能不行嗎？
Obsidian的移動版也有不用開啟應用程式就能在筆記本上補充的快捷鍵（1.11~）。 面向iOS 26的官方Quick Capture在1.14系列的早期訪問版中介紹，確認一般公開版的提供情況後才能使用。 SimpleMemo可以從點選0.4秒（iPhone 16e的warm啟動時）輸入，不同的是相同的備忘錄可以同時傳送到郵件和Obsidian。
Obsidian的Graph View有相當於SimpleMemo的功能嗎？
沒有。 SimpleMemo不是PKM（個人知識管理）工具，而是瞬間捕捉專用工具。 Graph View和反向連結是Obsidian的真骨頂，SimpleMemo作為入口堅持“高速收箱”的作用。
Obsidian的外掛太多了，無法選擇。 SimpleMemo需要設定嗎？
在SimpleMemo中必須設定的只有傳送地址的郵箱地址（在Obsidian上補記時，也會選擇保管庫的資料夾和補記目的地的筆記）。 因為沒有外掛的概念，所以沒有“應該加入哪個”的煩惱。
正在考慮從Obsidian過渡到Notion，SimpleMemo是選擇嗎？
SimpleMemo不是Obsidian和Notion的替代，而是補充工具。 如果需要PKM功能的話，推薦在繼續Obsidian或Notion的同時，在“移動中快速記筆記”時新增SimpleMemo的使用方法。 寫好的備忘錄會透過郵件傳送，所以以後可以匯入到任何工具中。
