只是用Apple Watch说话。 在消失之前，留在Obsidian。
本页面由日语原文机器翻译而成。 阅读日语原文
SimpleMemo是从Apple Watch用语音留下备忘录，通过iPhone自动在发给自己的邮件和Obsidian的笔记上追加的备忘录应用程序。 启动并发送之前最短2点击（可以原样使用语音输入的情况）。 打开应用程序后，输入画面会自动打开，说话后按“完成”即可进行发送。 不需要插件，Obsidian的记录也会通过iPhone方面的合作处理进行补充。
阅读正文SIMPLEMEMO/iPhone
本页目录
用声音留下笔记
通过合作处理在笔记中追加记
稍后再读
SimpleMemo不是Obsidian官方的应用程序、插件，而是YURIKA, K.K.开发的独立应用程序。 Obsidian是Dynalist Inc. 的商标。
用Apple Watch只需说话就可以制作备忘录（打开应用程序后，输入画面会自动打开。 输入方法因模型和语言而异）。 发送后会收到写给自己的邮件，在配对中的iPhone方面打开Obsidian连接的话，同样的备忘录也会在Obsidian的每日笔记和Inbox笔记中自动追加。 写入保管库是iPhone负责的本地处理，不需要Obsidian的社区插件。
想记笔记的瞬间，在打开iPhone之前就消失了
散步中、开车前后、家务间、睡觉前——想法在拿出口袋里的iPhone的几秒钟内就失去了形状。 虽然有好几个语音备忘录软件，但是后来很容易被埋没，没有整理好。 越是想留在Obsidian的人，“从输入到找到正确的笔记”的麻烦就越是瓶颈。
只是用Apple Watch说话。 邮件和Obsidian都留下了。
不是“Apple Watch单独直接保存在Obsidian”。 从Watch发送的备忘录，通过配对中的iPhone写入Obsidian的保管库文件夹。 进行写入的总是iPhone方面的处理。
使用方法很简单
流程是“用Watch说话→通过iPhone发送→邮件和Obsidian都记录”的一条路。
1 首次设置 — 打开Obsidian连接（iPhone侧・最初只有一次）
- 在iPhone（iOS 16.0以后）上安装了SimpleMemo
- 在iPhone上安装了Obsidian
- Obsidian的保管库在iCloud Drive或“这个iPhone内”，从文件App打开
- 打开Obsidian连接
iPhone版的设置画面的“Obsidian”栏打开“Obsidian 连接”。 - 选择Obsidian文件夹选择
Obsidian保管库的文件夹（iCloud Drive或“这个iPhone内”）。 - 选择收件地址
在“收件地址”中选择“每日笔记”或“指定的笔记”（默认的笔记名称为Inbox）。
这个设置只有一次。 之后，从Watch、iPhone哪个发送的备忘录也会按照同样的规则在Obsidian上追加。 详细的设置步骤在Obsidian关联页面中进行了解说。
2 用Apple Watch发送备忘录（每次操作）
- 打开应用程序（1点击目）
从智能堆栈的小部件、表盘的复杂功能或应用程序列表中打开。 - 说话
标准的输入画面会自动打开。 出现键盘等时，从输入方法中选择语音输入进行对话（可以使用的输入方法因模型和语言而异）。 - 按“完成”（2点击目）
确定文章后继续发送（发送由配对中的iPhone进行）。 收到寄给自己的邮件，如果打开Obsidian连接的话，也会在笔记上自动补充。
表盘上添加智能堆栈的小部件后，只需转动数字表冠或向下滑动即可打开应用程序。
诚实的机制：Watch・iPhone・Obsidian的角色分担
我不想让页面看起来像“仅用Apple Watch就能全部完成”。 真实地分开说明实际发生了什么。
语音输入是watchOS的标准听写。 打开应用程序后，标准输入画面会自动打开，显示的输入方法会根据模型、语言、画面状态而变化（出现键盘后切换到语音输入）。 因为发送由配对中的iPhone进行，所以需要与iPhone连接（仅靠Watch单体的通信无法完成发送）。 详细情况在Apple Watch对应页面进行解说。
来自Watch的备忘录也会通过iPhone的发送管道。 写入Obsidian保管库文件夹的总是iPhone方面的处理，不是Watch直接访问保管库。 iPhone本身启动0.4秒（iPhone 16e・warm启动的实际测量。 测量方法）・启动时的自动语音输入（iOS 26以后的对应机型・语言）・也对应离线的Outbox队列。
不需要安装社区插件。 iPhone那边的应用程序，直接在选定的保管库文件夹中添加笔记。 在无法通过iCloud Drive访问的Obsidian Sync专用保管库中，有时会不出现在文件夹选择的列表中。 在这种情况下，发送时Obsidian会瞬间启动并自动切换为补充的URL方案方式。
Obsidian从“稍后整理的地方”到“可以马上留下的地方”
Obsidian在知识管理方面很强，但有输入障碍。 SimpleMemo可以作为前面的“临时备忘录的入口”使用。
yyyy-MM-dd.md中，如果选择Inbox笔记本的话，会按照1张的时间顺序进行补充。像Captio一样，快速发送给自己。 并且留在Obsidian上。
SimpleMemo重视“给自己发邮件的备忘录”的体验。 只需打开，写（或说话），发送。 因为会留在邮件里，所以很容易搜索，如果打开Obsidian连接的话，也可以直接转为知识管理。 虽然本应用程序与Captio没有合作，但是是为想要“快速发送给自己”的备忘录体验的人而设计的。
适合这样的场景
常见问题
只能用Apple Watch吗？
Apple Watch可以单独输入，但发送由配对中的iPhone进行。 因为是将Watch的发送请求传递给iPhone的机制，所以仅靠Watch本身的Wi-Fi/移动通信无法完成发送。 请在iPhone的电源打开，与Watch连接的状态下使用。
Obsidian是官方的联动功能吗？
不。 SimpleMemo是YURIKA, K.K.开发的独立应用程序，不是Obsidian官方的应用程序、插件。 独自提供将发送的备忘录自动追记到Obsidian的保管库的配合功能。
用Apple Watch说的备忘录会自动留在Obsidian吗？
是的。 但是不是直接的。 从Apple Watch发送的备忘录，通过配对中的iPhone方面的关联处理，在iPhone中打开Obsidian关联的话，同样的备忘录也会自动附加到Obsidian的笔记本上（写入保管库由iPhone进行，不是直接写入）。
邮件也可以留下吗？
是的。 SimpleMemo是以发送到自己邮箱的体验为中心设计的。 Apple Watch、iPhone无论从哪个发送，都会收到写给自己的邮件，如果设置好的话，同样的备忘录也会留在Obsidian上。
和Captio有关系吗？
不，没有合作关系。 SimpleMemo是独立的应用程序，不是Captio的继任者或官方应用程序。“ 针对想要“快速发送给自己的”的备忘录体验的人，添加了Obsidian自动补充说明进行设计。
可以免费使用吗？
是的。 Free套餐的话每天最多3条，没有使用期限限制，可以免费使用。 不需要注册信用卡。 如果想发送更多的话，Premium计划（月费、年费）可以无限发送。 费用请在App Store的APP内支付界面确认。
离线也可以使用吗？
iPhone方面即使在没有通信的状态下也会将发送内容保存在终端内的Outbox队列中，通信恢复后自动发送（AES-GCM加密）。 从Apple Watch发送的备忘录，交给正在配对的iPhone后再发送（仅靠Watch单体的通信无法完成发送）。
从Apple Watch发送需要点击几次？
可以直接使用语音输入，不需要额外的选择或确认时，打开应用程序（1点击），说话后按“完成”（2点击）的2点击进行发送。 应用程序可以从智能堆栈和复杂功能中打开。 打开后会自动打开标准输入画面，但是显示的输入方法会根据模型、语言、画面的状态而变化，所以键盘出来后请切换到语音输入。
相关页面
参考文献
- Apple Watch用户指南 — 智能堆栈、复杂功能、语音输入等watchOS的官方指南
- Apple Developer — watchOS apps — watchOS应用程序可以使用的公开API的官方文档（未提供听写自动启动API）
- Obsidian Help — Obsidian的官方帮助。 作为保管库、每日笔记、同步规格的参考
- SimpleMemo — App Store — App Store的下载页面