跳到正文
Apple Watch × Obsidian

只是用Apple Watch說話。 在消失之前,留在Obsidian。

本頁面由日文原文機器翻譯而成。 閱讀日文原文

SimpleMemo是從Apple Watch用語音留下備忘錄,透過iPhone自動在發給自己的郵件和Obsidian的筆記上追加的備忘錄應用程式。 啟動併傳送之前最短2點選(可以原樣使用語音輸入的情況)。 開啟應用程式後,輸入畫面會自動開啟,說話後按“完成”即可進行傳送。 不需要外掛,Obsidian的記錄也會透過iPhone方面的合作處理進行補充。

閱讀正文

SIMPLEMEMO/iPhone

SimpleMemo的輸入畫面。 上方傳送,右下方語音輸入按鈕。
iPhone側的SimpleMemo輸入畫面
本頁目錄
01/捕獲Apple Watch

用聲音留下筆記

02/附加iPhone

透過合作處理在筆記中追加記

03/保持Obsidian

稍後再讀

Watch・iPhone・Obsidian的角色分擔(模式圖)
SimpleMemo不是Obsidian官方的應用程式、外掛,而是YURIKA, K.K.開發的獨立應用程式。 Obsidian是Dynalist Inc. 的商標。
一言以蔽之

用Apple Watch只需說話就可以製作備忘錄(開啟應用程式後,輸入畫面會自動開啟。 輸入方法因模型和語言而異)。 傳送後會收到寫給自己的郵件,在配對中的iPhone方面開啟Obsidian連線的話,同樣的備忘錄也會在Obsidian的每日筆記和Inbox筆記中自動追加。 寫入保管庫是iPhone負責的本地處理,不需要Obsidian的社群外掛。

想記筆記的瞬間,在開啟iPhone之前就消失了

散步中、開車前後、家務間、睡覺前——想法在拿出口袋裡的iPhone的幾秒鐘內就失去了形狀。 雖然有好幾個語音備忘錄軟體,但是後來很容易被埋沒,沒有整理好。 越是想留在Obsidian的人,“從輸入到找到正確的筆記”的麻煩就越是瓶頸。

⌚ 在不能出iPhone的場合
雙手被擋住的家務、開車前後、健身房、散步等,不用拿出iPhone就可以從手腕上留下筆記。
🗣️ 只要說話就會變成文字
開啟應用程式後,輸入畫面會自動開啟,透過語音輸入說話的話,watchOS會當場變成文字。
🗂️ 整理會自動跟隨
不需要“稍後整理”的麻煩。 只要傳送,Obsidian的固定筆記本就會按時間順序堆積起來。

只是用Apple Watch說話。 郵件和Obsidian都留下了。

🎙️ 從Apple Watch用語音輸入備忘錄
開啟應用程式後,輸入畫面會自動開啟。 用語音輸入(聽寫)說話的話,watchOS會變成文字。 出現鍵盤或手寫輸入時,切換輸入方法(可用的輸入方法因型號和語言而異)。
📲 透過iPhone應用程式傳送
從Watch傳送的備忘錄,透過與iPhone版相同的傳送機制。“ 沒有必要記住“在哪裡記下來的”。
📬 記錄在發給自己的郵件中
傳送地址是平時給自己的郵件。 收件箱直接成為備忘錄的聚集地。 結構是備忘錄→郵件的頁面上進行解說。
🟣 在Obsidian的Daily Note和Inbox上追加
在iPhone方面開啟Obsidian連線的話,相同的備忘錄會自動附加到每日筆記或Inbox筆記中。 不需要外掛。
🔋 iPhone離線也儲存在傳送佇列中
iPhone方面即使不在訊號範圍內也會將傳送內容儲存在Outbox佇列中,通訊恢復後自動傳送(AES-GCM加密)。
✍️ 啟動後馬上就能寫,簡單的體驗
像Captio一樣“開啟,寫(說話),傳送即可”。Captio替代的設計思想不變,增加了Obsidian合作。
準確的地方

不是“Apple Watch單獨直接儲存在Obsidian”。 從Watch傳送的備忘錄,透過配對中的iPhone寫入Obsidian的保管庫資料夾。 進行寫入的總是iPhone方面的處理。

使用方法很簡單

流程是“用Watch說話→透過iPhone傳送→郵件和Obsidian都記錄”的一條路。

⌚ 用Watch說話 → 📲 透過iPhone傳送 → 📬 郵件 + 🟣 Obsidian自動補充
# 2026-07-03
- 07:42 遛狗時想到的部落格素材
- 12:15 開車前Apple Watch發的購物清單
- 21:30 即將讀的書的引用備忘錄

1 首次設定 — 開啟Obsidian連線(iPhone側・最初只有一次)

  • 在iPhone(iOS 16.0以後)上安裝了SimpleMemo
  • 在iPhone上安裝了Obsidian
  • Obsidian的保管庫在iCloud Drive或“這個iPhone內”,從檔案App開啟
  1. 開啟Obsidian連線
    iPhone版的設定畫面的“Obsidian”欄開啟“Obsidian 連線”。
  2. 選擇Obsidian資料夾選擇
    Obsidian保管庫的資料夾(iCloud Drive或“這個iPhone內”)。
  3. 選擇收件地址
    在“收件地址”中選擇“每日筆記”或“指定的筆記”(預設的筆記名稱為Inbox)。

這個設定只有一次。 之後,從Watch、iPhone哪個傳送的備忘錄也會按照同樣的規則在Obsidian上追加。 詳細的設定步驟在Obsidian關聯頁面中進行了解說。

2 用Apple Watch傳送備忘錄(每次操作)

  1. 開啟應用程式(1點選目)
    從智慧堆疊的小部件、錶盤的複雜功能或應用程式列表中開啟。
  2. 說話
    標準的輸入畫面會自動開啟。 出現鍵盤等時,從輸入方法中選擇語音輸入進行對話(可以使用的輸入方法因模型和語言而異)。
  3. 按“完成”(2點選目)
    確定文章後繼續傳送(傳送由配對中的iPhone進行)。 收到寄給自己的郵件,如果開啟Obsidian連線的話,也會在筆記上自動補充。
智慧堆疊對應

錶盤上新增智慧堆疊的小部件後,只需轉動數字表冠或向下滑動即可開啟應用程式。

誠實的機制:Watch・iPhone・Obsidian的角色分擔

我不想讓頁面看起來像“僅用Apple Watch就能全部完成”。 真實地分開說明實際發生了什麼。

Apple Watch — 輸入和網路的起點

語音輸入是watchOS的標準聽寫。 開啟應用程式後,標準輸入畫面會自動開啟,顯示的輸入方法會根據模型、語言、畫面狀態而變化(出現鍵盤後切換到語音輸入)。 因為傳送由配對中的iPhone進行,所以需要與iPhone連線(僅靠Watch單體的通訊無法完成傳送)。 詳細情況在Apple Watch對應頁面進行解說。

iPhone — 傳送和Obsidian寫入的執行角色

來自Watch的備忘錄也會透過iPhone的傳送管道。 寫入Obsidian保管庫資料夾的總是iPhone方面的處理,不是Watch直接訪問保管庫。 iPhone本身啟動0.4秒(iPhone 16e・warm啟動的實際測量。 測量方法)・啟動時的自動語音輸入(iOS 26以後的對應機型・語言)・也對應離線的Outbox佇列。

Obsidian — 不需要外掛的記錄地址

不需要安裝社群外掛。 iPhone那邊的應用程式,直接在選定的保管庫資料夾中新增筆記。 在無法透過iCloud Drive訪問的Obsidian Sync專用保管庫中,有時會不出現在資料夾選擇的列表中。 在這種情況下,傳送時Obsidian會瞬間啟動並自動切換為補充的URL方案方式。

Obsidian從“稍後整理的地方”到“可以馬上留下的地方”

Obsidian在知識管理方面很強,但有輸入障礙。 SimpleMemo可以作為前面的“臨時備忘錄的入口”使用。

抓拍和整理分工
在外面用Apple Watch・iPhone迅速抓住,回到辦公桌後用Obsidian坐下整理。第二腦呀Zettelkasten的收件箱就那樣生長。
Daily Note和Inbox,兩者都對應
選擇每日筆記的話,當天的yyyy-MM-dd.md中,如果選擇Inbox筆記本的話,會按照1張的時間順序進行補充。
雙重的安心
即使在不開啟Obsidian的日子,同樣的備忘錄也會透過自己的郵件收到。 郵件是收件箱,Obsidian是保管庫。

像Captio一樣,快速傳送給自己。 並且留在Obsidian上。

SimpleMemo重視“給自己發郵件的備忘錄”的體驗。 只需開啟,寫(或說話),傳送。 因為會留在郵件裡,所以很容易搜尋,如果開啟Obsidian連線的話,也可以直接轉為知識管理。 雖然本應用程式與Captio沒有合作,但是是為想要“快速傳送給自己”的備忘錄體驗的人而設計的。

適合這樣的場景

🚶散步時想到的想法
邊走邊想起的事情,可以不停地用聲音留下。
🚗 開車前後的購物筆記
停車後或等紅綠燈的幾秒鐘,可以記下接下來要買的東西和計劃。
🛌睡前的日報
躺在被子裡,只要說出今天的回顧就可以記錄下來。
📓Obsidian Daily Note的每日記錄
一天的事情和覺察,用時間堆積在當天的筆記本上。
💡 部落格、SNS、企劃的素材釋出
可以把突然想到的素材留在以後可以回顧的地方。
📝 會議後的要點備忘錄
一出會議室,就能在記得的時候口頭留下要點。

常見問題

只能用Apple Watch嗎?

Apple Watch可以單獨輸入,但傳送由配對中的iPhone進行。 因為是將Watch的傳送請求傳遞給iPhone的機制,所以僅靠Watch本身的Wi-Fi/行動通訊無法完成傳送。 請在iPhone的電源開啟,與Watch連線的狀態下使用。

Obsidian是官方的聯動功能嗎?

不。 SimpleMemo是YURIKA, K.K.開發的獨立應用程式,不是Obsidian官方的應用程式、外掛。 獨自提供將傳送的備忘錄自動追記到Obsidian的保管庫的配合功能。

用Apple Watch說的備忘錄會自動留在Obsidian嗎?

是的。 但是不是直接的。 從Apple Watch傳送的備忘錄,透過配對中的iPhone方面的關聯處理,在iPhone中開啟Obsidian關聯的話,同樣的備忘錄也會自動附加到Obsidian的筆記本上(寫入保管庫由iPhone進行,不是直接寫入)。

郵件也可以留下嗎?

是的。 SimpleMemo是以傳送到自己郵箱的體驗為中心設計的。 Apple Watch、iPhone無論從哪個傳送,都會收到寫給自己的郵件,如果設定好的話,同樣的備忘錄也會留在Obsidian上。

和Captio有關係嗎?

不,沒有合作關係。 SimpleMemo是獨立的應用程式,不是Captio的繼任者或官方應用程式。“ 針對想要“快速傳送給自己的”的備忘錄體驗的人,新增了Obsidian自動補充說明進行設計。

可以免費使用嗎?

是的。 Free套餐的話每天最多3則,沒有使用期限限制,可以免費使用。 不需要註冊信用卡。 如果想傳送更多的話,Premium計劃(月費、年費)可以無限傳送。 費用請在App Store的APP內支付介面確認。

離線也可以使用嗎?

iPhone方面即使在沒有通訊的狀態下也會將傳送內容儲存在終端內的Outbox佇列中,通訊恢復後自動傳送(AES-GCM加密)。 從Apple Watch傳送的備忘錄,交給正在配對的iPhone後再傳送(僅靠Watch單體的通訊無法完成傳送)。

從Apple Watch傳送需要點選幾次?

可以直接使用語音輸入,不需要額外的選擇或確認時,開啟應用程式(1點選),說話後按“完成”(2點選)的2點選進行傳送。 應用程式可以從智慧堆疊和複雜功能中開啟。 開啟後會自動開啟標準輸入畫面,但是顯示的輸入方法會根據模型、語言、畫面的狀態而變化,所以鍵盤出來後請切換到語音輸入。

手腕上的想法,到Obsidian
下載免費。 放入iPhone中的話,從配對的Apple Watch也可以直接使用。
從App Store下載

相關頁面

參考文獻