只是说话，笔记。
本页面由日语原文机器翻译而成。 阅读日语原文
对应的iOS 26以后的iPhone，可以点击麦克风将说出的话变成文字。 文字转录在终端内处理，不发送到外部的语音识别服务器。 第一次需要准备权限和语音模型。 完成的备忘录的邮件发送、Obsidian保存，遵循各自的设置和操作条件。
阅读正文SIMPLEMEMO/iPhone
本页目录
SimpleMemo的语音输入是将所说的话在终端内变成文字的功能。 在对应的iOS 26以后的机型、语言中，点击备忘录栏的麦克风，确认文字转录的状态后再说话。 启用设置的“启动时自动打开语音输入”后，在正常应用程序启动时也会尝试启动语音输入。 不会省略第一次的权限确认和模型准备。
通过这个功能改变
怎么动
点击右下方的麦克风开始录音，发话在直播中变成文字插入光标位置。 录音中会显示跟随声音大小的真正的波形，“现在听到了”和“再按一次就完成了”没有文字。
文字转录使用Apple的SpeechAnalyzer / SpeechTranscriber（iOS 26）。 语音模型不包含在应用程序的捆绑包中，而是将必要的语言下载到系统区域。 虽然与应用程序本体的下载容量不同，但终端的可用空间和首次获取的通信是必要的。 如果模型尚未导入，请等待准备，确认文字转录可以使用后再说。 也有通过系统更新模型。
“语音自动输入”— 设置正常启动时的开始
在应用设置中启用“启动时自动开启语音输入”，应用便会在普通启动时尝试开始语音输入。需要受支持的机型和语言、麦克风与语音识别权限，并完成语音模型准备。请确认屏幕状态后再说话。可分配给操作按钮等入口的“语音记笔记”快捷指令，是另一种调用方式。
从主页和锁屏对应的入口打开应用程序，确认文字转录后发送。 可能会要求解锁或认证，从启动到发送、保存所需的时间会根据条件而变化。 对Obsidian的追记，需要iPhone方面的配合和保管库、保存地的设置。
使用方法
- iPhone（iOS 26以后・语音输入对应机型）
- 从App Store安装SimpleMemo
- 第一次允许麦克风和语音识别（文字转录在终端内处理）
- 点击右下方的麦克风点击
备忘录输入画面右下方的麦克风图标。 第一次需要麦克风、语音识别的许可和未导入语言的语音模型的准备。 因为准备可能需要时间，所以请确认文字抄写可以使用后再说。 - 说话
确认文字转录处于可以使用的状态后再说话。 说话的途中经过也会在直播中显示，确定的文字被插入到光标位置。 也可以同时使用键盘手动输入。 - 再次点击停止
波形（停止按钮）再次点击，语音输入就会停止。 - 发送
像往常一样一键发送。 发送时如果录音中的话会自动停止，正文会被清除。
在设置中启用“启动时自动开启语音输入”。请确认机型和语言受支持，并已授予权限、准备好语音模型。普通启动时自动开始，与“语音记笔记”快捷指令的设置相互独立。
活用想法
动作条件和注意事项
语音输入依赖 Apple 新的设备端语音识别（iOS 26）。低于 iOS 26 的版本不会显示此功能的麦克风。如果机型或语言不受支持，或模型准备遇到问题，请使用键盘输入。
未导入的语音模型使用通信获取到系统领域。 确认可用空间和连接，第一次请等待准备后再尝试文字转录。
首次点击时（自动启动ON的话，启动后立即）会出现许可对话框。 拒绝时，可以在警报的“打开设置”中稍后允许。
常见问题
语音输入需要追加费用吗？
语音的文字转录，不使用按量收费的外部语音识别API。 备忘录的发送框架和Premium的条件是不同的。 首次获取语音模型等需要通信，通信费根据使用环境而定。
说的语音会发送到什么地方吗？
此功能的文字转录在终端内进行，不会向外部的语音识别服务器发送语音和文本。 完成备忘录的邮件发送时，将正文发送到邮件的中继服务和收件人。 Obsidian保存和其他连接，按照选择的设置和各连接的操作条件进行。
可以使用的条件是？ 不支持的终端会怎么样呢？
需要 iOS 26 或更高版本支持的机型与语言、麦克风和语音识别权限，并完成语音模型准备。低于 iOS 26 的版本不会显示此功能的麦克风。如果机型或语言不受支持，或准备过程出错，可以使用键盘输入。
语音模型使用终端的容量吗？
是的。 模型不包含在应用程序本体的下载容量中，而是保存在系统区域。 终端的可用空间和获取未导入模型的通信是必要的。 因为也有系统更新，所以不能保证第一次只通信一次。
什么是“语音自动输入”？
启用设置中的“启动时自动开启语音输入”后，应用会在普通启动时尝试开始语音输入。需要受支持的机型和语言、相关权限及准备好的语音模型。请确认已开始后再说话。“语音记笔记”快捷指令是另一种入口。
语音输入中也可以用键盘打字吗？
是的。 可以同时使用语音和手动输入。 请确认识别的文字，用键盘修改说错和固有名词后再发送。
用语音写的备忘录也会在Obsidian上追加吗？
语音输入和Obsidian连接是不同的功能。 补充时需要打开iPhone方面的连接，设置访问保管库、保存地点。 请确认使用的保存方法的操作条件。 对应的Obsidian专用模式有效期间不会发送邮件。 仅通过发送操作并不能确定发送、保存成功，请在保存处进行确认。
相关页面
参考文献
- Apple — Speech framework — 语音识别（SpeechAnalyzer / SpeechTranscriber）的官方文档
- Apple — 用iPhone进行语音输入 / Dictate text on iPhone — 关于iOS的语音输入的官方支持
- Apple — Privacy — 关于设备处理和隐私的Apple的方针
- SimpleMemo — App Store — App Store的下载页面
- Apple — WWDC25: Bring advanced speech-to-text to your app — 终端内的文字转录、系统领域的模型、对应机型・语言的说明