旅行

旅行计划备忘录的
制作指南

本页面由日语原文机器翻译而成。 阅读日语原文

旅行计划备忘录是将候选地点、已预约的计划、随身物品、当地记录分开放置的工具。 首先制作1天的行程,写下时间的基准和确认日期,确认在没有通信的状态下是否打开必要的信息。 准备了可以复印、保存的行程和随身物品的模板。

阅读正文

首先写下出发日期、返回日期、住宿地点、预约时间。 不要把候选人和确定混为一談,详细情况请按照官方的预约确认和运行指南进行。 仅仅通过邮件发送,连附加和地图的离线保存都做不到。

2026年9月9日更新。 以下模板和步骤是本网站制定的计划用提案。 并不能保证实际访问的旅行体验谈及防止忘记物品、延误。

将旅行备忘录分成4个

候选人、确定、准备、记录的差异
区分要写重新审视
候选人地点名、在意的理由、出处URL、确认日期在官方信息中再次确认营业时间和营业日
确定的预定日期、当地时间、地点、预约确认的保存地址留出换乘、移动、休息的余地
准备负责、期限、未完成的随身物品、保存工作在同行者的终端上也能打开最新版
当地・回家后实际时间、费用、注意、照片的识别备忘录将计划和实绩分开,留下下次的变更点

先设置有预约的时间,在前后输入候选人。 明确说明移动时间和费用是临时报价,通过交通和设施的最新指南确认运行日期、时间、集合地点。 移动到其他时间段的日子会同时记下“当地时间”和城市名称。

复制使用,行程和随身物品的模板

根据自己的旅行填空栏。 预约号码和身份证的图片不合并到共享的行程中,而是将个人用的保管处分开。 模板的项目是一般的整理方案,不是入境、携带条件的一览表。

1天的行程模板

# 旅行メモ:1日分の旅程

- 旅行名:
- 日付:
- 時刻の基準(現地時刻・都市名):
- 最終更新日時/更新した人:
- 今日の開始場所/終了場所:

## 確定した予定
- 時刻・集合場所:
- 予定/予約先:
- 予約確認の保存先(詳細は個人用の保管先へ):
- 公式URL/最終確認日:

## 候補と余裕
- 行きたい場所(未予約):
- 移動手段/所要時間の見積もり:
- 休憩・乗り継ぎの余裕:
- 雨天・遅延時に省く予定/代わりの案:

## 端末に保存したもの
- [ ] 今日の旅程本文
- [ ] 必要な予約確認・添付を開いて確認
- [ ] 必要な範囲の地図
- [ ] 宿泊先の住所・連絡先
- オフラインで確認した日時/端末:

## 現地で追記
- 実際の時刻/変更点:
- 支出(通貨を明記):
- 写真の目印/覚えておきたいこと:
- 次回に変えること:

携带物品・出发前的模板

# 旅行メモ:持ち物と出発前の確認

- 行き先/期間:
- 天候や旅の目的に応じて足すもの:
- 最終更新日時:

## 必要書類・予約
- [ ] 今回必要な本人確認書類・渡航条件を公式情報で確認
- [ ] 交通・宿泊の予約確認を端末で開ける
- [ ] 必要な連絡先と保険窓口の保存先を確認

## 充電・端末
- [ ] スマホと充電器
- [ ] 必要ならモバイルバッテリー・変換プラグ
- [ ] 手荷物の条件を利用する交通機関で確認
- [ ] 旅程・添付・地図をオフラインで開いて確認

## 生活用品(自分に必要なものへ編集)
- [ ] 衣類・雨具
- [ ] 洗面用品
- [ ] 普段必要な薬・用品
- [ ] 支払い手段

## 担当と残りの作業
- 担当者/やること/期限:
- 出発直前に入れるもの:
- 自宅を出る前に確認すること:
- 同行者へ共有した版の更新日時:

邮件、附件、地图分别在覆盖范围之外确认

在可以通信的时候,在使用的终端上打开行程正文和必要的附件。 之后,将Wi-Fi和移动通信不连接的状态,再次打开。 链接的页面和云端文件,可能需要与邮件正文分开保存。

Apple的地图可以在iOS 17以后下载目标区域。 确认提供地区和终端容量,包括移动范围在内保存。 因为存储优化可能会删除未使用的地图,所以出发前会重新查看已保存的列表。

Apple官方:离线地图的保存和设置

Google地图也可以下载目标区域,但离线时不能使用公共交通、步行、自行车路线。 驾驶的交通信息和替代路线也无法使用。 步行或乘坐电车移动的日子,可以另外确认路线、换乘、地址。

Google官方:iPhone的离线地图和约束

出国时,请从旅行目的地的官方指南中确认紧急联系方式和最新的旅行信息。 从日本出国旅行时,可以作为确认外务省国家、地区信息和驻外公馆联系方式的入口。 在联系方式上也会留下确认日期。

外务省:海外安全信息・在外公馆的联系方式

出发前5个确认

  1. 日期、当地时间、更新日期,在行程的开头可以知道。
  2. 已预约和候选人分开,变更时可以返回重新查看的官方指南。
  3. 使用的终端,在覆盖范围之外打开行程正文、必要的附件、地图。
  4. 交给同行者的版本中,不包含不需要共享的个人信息。
  5. 发生变更后,更新的人和最新版的放置地点已经确定。

使用SimpleMemo时,发送简短的记录后,在收件箱或设置的Obsidian的保存位置确认正文。 留在Outbox的未发送备忘录和收到的行程是分开的。 也请确认每天3条的免费框架和Premium功能的条件。

在旅行地只补充“实际时间、变更理由、照片上的标记”,整理回家后需要的记录。 仅仅因为邮件排队,不一定就能完成旅行记。 对照照片,自己选择想要共享的内容。

常见问题

旅行计划的备忘录从什么开始写?
从出发日期、返回日期、住宿地点、已预约的预定开始。 候选者单独放置,附加时间标准和最后更新日期。 首先制作1天分的话,会更容易找到不足的信息。
可以免费使用模板吗?
本页面的行程和随身物品的模板,无需注册即可复制或Markdown保存。 请用平时的备忘录软件进行编辑。 不需要签约SimpleMemo。
用邮件发给自己的话,离线也能看到吗?
不能保证。 正文、附件、链接的保存状态不同。 请在出发前使用的终端上打开需要的东西,在断开通信的状态下再次确认。
Google地图的步行路线也可以离线使用吗?
Google官方告知,线下不能使用步行、自行车、公共交通路线。 认为仅仅保存地图是不够的,另外准备必要的路线和路线信息。
要和同行者分享什么?
共享集合地点、当地时间、住宿地址、变更时的联络方法、更新日期。 预约号码和身份证的图片等一律不能放入,分配到只有需要的人才能处理的保管处。
如果当地计划有变怎么办?
追加变更的时间、理由、更新日期,向同行者告知最新版。 未确认的替代方案保持候选状态,确认交通设施和设施的介绍后转为确定。

相关报道

当场写下旅行地的感动
把注意到的事情简短地留下,可以在收件箱或设定的保存位置进行确认。
从App Store下载

相关页面