Obsidian · ملاحظات التحويل

دليل الانتقال إلى Obsidian — من Notion/Evernote/Apple Notes

هذه الصفحة مترجمة آليًا من الأصل الياباني. اقرأ الأصل الياباني

ما من المرجح أن يكون مضطربا بعد الترحيل هو ظهور المرفقات والروابط والنص بدلا من عدد الملاحظات. لقد استوردنا بالفعل HTML ZIP من Notion وENEX من Evernote مع المستورد الرسمي وقارننا البيانات الأصلية مع Markdown المحفوظة.

تاريخ التحقق: 30 سبتمبر 2026 (UTC) · إصدار Linux Obsidian 1.13.7 · المستورد 3.1.9

افصل الرقم الذي يمكن استيراده والشكل غير المتبقي

تمكن Notion من حفظ ملاحظة 4 + صورة 5، وتمكن Evernote من حفظ ملاحظة 3. ومع ذلك، فإن طي Notion ونهاية الفقرة لن يظلا كما هي. Apple Notes لا يتحقق من الاستيراد الفعلي على Linux.

المدخلات هي أداة اختبار في الالتزام الثابت للمستودع الرسمي. هذه ليست البيانات التي قام المؤلف بتصديرها بالفعل من حسابه Notion/Evernote. في هذه المقالة، يوضح هذا المثال الصغير ما تبقى وما يجب إعادة صياغته.

مصدر الانتقالطريق محددالنتيجة الفعلية
NotionNotion → استيراد الملفات → ZIP من HTML4 مستورد / مرفقات 5 / فشل 0. احفظ صفحة الوالدين والطفل والصور. تغيير الطي والمسافة البادئة.
EvernoteEvernote (.enex) ← 1 ملفات ENEX3 مستورد / مرفقات 0 / فشل 0. تتم مقارنة أنواع 3 من أمثلة التعليمات البرمجية مع المسافات البادئة والرموز.
Apple Notesتحقق من حالة macOS للمصدر الثابتلم يتم التحقق من الاستيراد الفعلي. إنها ليست نتيجة النجاح على جهاز Mac.

تحقق من الإصدار وعنوان التخزين للمستورد باستخدام الممارسة Vault

أولا، قم بإعداد Vault للممارسة الفارغة، وانظر إلى المخرجات ببضع ملاحظات. يتم تغطية إدخال Obsidian وإنشاء Vault في دليل الوالدين للتنزيل والتثبيت.

  1. تمكين المستورد في الإعدادات → المكونات الإضافية للمجتمع. الشاشة الفعلية لهذا المثال هي Importer v3.1.9.
  2. افتح لوحة الأوامر باستخدام Ctrl+P وحدد المستورد: استيراد الملاحظات.
  3. حدد تنسيق مصدر الترحيل وتحقق من ملف الإدخال ومجلد الإخراج. سأقرأ أيضا المعاينة قبل التنفيذ.
  4. بدء الاستيراد وتحقق من عدد الملاحظات والمرفقات والفشل في شاشة الإكمال والملفات المخزنة في Vault بشكل منفصل.

في هذا الإعداد الأولي، تم نشر الإصدار الرسمي main.js وmainte.json وstyles.cs يدويا إلى الحجر الصحي Vault، وبعد التنشيط، عملنا باستخدام واجهة المستخدم الرسومية الفعلية. هذا ليس تحققا تم تقديمه بالنقر فوق تصفح → تثبيت في المكونات الإضافية للمجتمع. لم يتم التحقق من أنه سيتم الحصول على نفس النتيجة في الإصدار بخلاف 3.1.9 المحدد.

المكونات الإضافية المجتمعية المستورد v3.1.9 وعلى الشاشة المباشرة
المستورد v3.1.9 الذي تم تنشيطه بالفعل. لاحظت عرض التشغيل والإصدار للمفتاح. افتح PNG الأصلي
Obsidian وشاشة الإصدار الفعلي للمثبت
عام Obsidian وإصدار المثبت 1.13.7
الإصدار العام المؤكد 1.13.7 / إصدار المثبت 1.13.7 مرة واحدة. افتح PNG الأصلي

Notion يمرر ZIP ل HTML إلى استيراد الملف

يحتوي هذا الإصدار من Notion على طريقين. هذه المرة، اخترت استيراد الملفات. تقول الشاشة "لا يوجد رمز مميز أو اتصال بالإنترنت مطلوب" و"لا يتم الاحتفاظ بقاعدة بيانات". يعد ترحيل قاعدة بيانات وصيغة حساب Notion طريقا منفصلا، ولا يتم إجراء هذا التحقق.

استيراد حساب Notion واستيراد الملف شاشة الاختيار الفعلية
يتم عرض حساب Notion (مستحسن) واستيراد الملفات بشكل منفصل على الشاشة الفعلية. التحقق هو استيراد الملف أدناه. افتح PNG الأصلي
  1. Notion، حدد استيراد ملف. أظهرت الشاشة الفعلية التصدير بتنسيق HTML. بالنسبة للهجرة الخاصة بك، قم بإعداد الملف وفقا لإجراءات التصدير الرسمية.
  2. اختر ملف ZIP عبر Choose file. أثناء الفحص، اخترنا ملف الاختبار الرسمي notion-testspace.zip من منتقي الملفات في النظام. وتمكنّا من تحميله مباشرةً حتى مع وجود 1 ملفات ZIP أخرى داخل ملف ZIP الخارجي.
  3. تحقق من المجلدات للاستيراد والمتابعة. هذه المرة، شرعنا في الحالة الأولية لاختيار جميع الأهداف.
  4. كان مجلد الإخراج Notion، وكان موقع المرفق مجلد Vault، وكان حفظ الصفحات الرئيسية في المجلدات الفرعية ON. هذا مثال على Vault فارغ بدون دفتر ملاحظات موجود. لم يتم التحقق من تحديث الكتابة فوق ومعالجة التعارض.
  5. في الشاشة التالية، قمت بتشغيل حفظ معرف Notion، وأوقفت تشغيل فواصل الأسطر الواحدة، وقرأت المعاينة في الحالة الأولية للقالب غير المحدد، وحددت بدء الاستيراد 1.
مجلد إخراج Notion وموقع المرفق وإعدادات حفظ الصفحة الأم
إعداد الإخراج قبل التنفيذ. قام مجلد Vault المرفق بحفظ الصورة إلى الجذر في هذا Vault الفارغ. افتح PNG الأصلي
Notion استيراد كامل 4 استيراد 5 مرفقات 0 فشل
عرض الإكمال الفعلي. لقد حفظت ملاحظة 4 ومرفق 5، وكان الفشل هو 0. افتح PNG الأصلي

الصفحة الرئيسية هي Notion/Notion-Testspace/Notion-Testspace.md، والصفحة الفرعية تحت نفس المرؤوس. توجد اختبارات المرفقات أيضا في المجلد الذي يحمل نفس الاسم. تتوافق روابط 3 في النص الأصل بشكل فريد مع الملاحظات الفرعية المقابلة لهذا Vault.

النص الكامل للصفحة الرئيسية Notion المحفوظة

---
notion-id: 1590080aa5a3802488c2e857dea7aa7d
---
**Notion-Testspace** is a Notion workspace created by [@felciabatta](https://github.com/felciabatta) to test the [Obsidian Importer](https://github.com/obsidianmd/obsidian-importer) plugin.

This workspace has been exported to HTML format, [as described here](https://help.obsidian.md/import/notion), and comprises a single parent-page (this one) and the following sub-pages:

[[Block Reference]]

[[Formatting Tests]]

When importing to Obsidian, if you leave _**Output folder**_ blank all the pages will be stored in a single parent-folder called _**Notion-Testspace**_.

---

[[Attachment Tests]]

يتطابق JPEG لورقة 5 مع صورة ZIP الأصلية مع وحدات البايت・SHA256. يتم فك ترميز URL لاسم الملف، ويتم أيضا حفظ кошки-самые-лучшие.jpg. لا يزال الاسم الذي كان بالفعل ----.jpg في التصدير السابق هو نفس الاسم.

النص الكامل للملاحظة المرفقة المحفوظة بالفعل

---
notion-id: 15f0080aa5a380c6b16cfed449a03a8b
---
# Filenames

The files below are included to test filenames with special characters — sometimes Notion url-encodes these, sometimes the filenames are entirely destroyed.

![[felis-catus.jpg]]

![[кошки-самые-лучшие.jpg]]

![[----.jpg]]

![[kocky-jsou-nejlepsi.jpg]]

![[name-with-percents-006300610074.jpg]]
الشاشة الأصلية التي أعادت فتح اختبارات المرفقات ل Notion مع واجهة المستخدم الرسومية الفعلية
افتح اختبارات المرفقات، وانتقل إلى ملاحظة أخرى، وأعد فتح الشاشة مرة واحدة من قائمة الملفات. تطابق النص 377 بايت عند عرضه لأول مرة وبعد إعادة الفتح. ينعكس الجزء العلوي من الصورة على الشاشة. افتح PNG الأصلي

ثلاثة أمثلة لتغيير الشكل باستخدام Notion

شكل البيانات الأصليةالنتائج المحفوظةتأكيد بعد الهجرة
عنوان طي・قائمة تبديليبقى النص المخفي ويتوسع إلى العنوان والقائمة العاديين. لن تبقى التفاصيل الأصلية/هيكل الطي الملخص.تحقق مما إذا كان بإمكانك قراءة النص، وإذا لزم الأمر، استخدم العناوين وطيات القائمة على جانب Obsidian.
فقرات مع المسافات البادئةالفقرة المتداخلة من HTML الأصلية هي فقرة مستقلة عادية. يتغير ظهور التسلسل الهرمي عن طريق المسافة البادئة.حدد ما إذا كنت تريد إعادة صياغة الفقرات التي تريد ترك التسلسل الهرمي في العناوين والنقاط النقطية.
رابط واحد للعناوين والكتلمخرجات المثال هي [[Formatting Tests]]. لا يوجد بالفعل مرساة للموضع في href من HTML الأصلي.انظر إلى كل من التصدير الأصلي والمخرجات، وأعد إضافة الرابط إلى الموضع المطلوب. لم يتم تحديد أنها مجرد مشكلة مع المستورد.

على سبيل المثال، ظل With a hidden text block. و…with hidden content! في طية HTML الأصلي في Markdown المحفوظة. ومع ذلك، فهو نص العنوان العادي والقائمة. إنها ليست نتيجة تكرار كامل لمظهر الشاشة الأصلية.

الشاشة الفعلية لجدول المحتويات المرجعي للكتلة المستوردة والعناوين العادية
الشاشة الأصلية التي فتحت مرجع الكتلة باستخدام واجهة المستخدم الرسومية الحقيقية. لاحظت الجزء العلوي من رابط تيتر المحتويات والعنوان الرئيسي. لا يتم التعامل معها على أنها شاشة تؤكد الرسم والنقرات لجميع العناصر في الأسفل. افتح PNG الأصلي

في الرابط الواحد في اختبارات التنسيق، حتى لو كان هناك معرف كتلة Notion في سلسلة العرض، فإن href من HTML الأصلي يشير فقط إلى الصفحة. كل من "الرابط إلى العنوان" و"الرابط إلى كتلة النص" في المثال المحفوظ هما روابط صفحة. الرابط من عنوان المحتويات إلى العنوان هو مثال آخر، ويتم إنشاء رابط العنوان في Markdown، ولكنه ليس نتيجة لتجربة النقرات الفعلية على جميع الروابط.

بالإضافة إلى ذلك، تظل صورة الويب الخارجية URL في النص المحفوظ. نظرا لتوقف الاتصال الخارجي في هذا التحقق، لم يتم التحقق من عرض الصورة الخارجية. يتم التحقق منه بشكل منفصل عن صورة 5 المحلية.

تختار Evernote ENEX وتقارن المسافات البادئة للرمز

  1. افتح المستورد مرة أخرى من لوحة الأوامر وحدد Evernote (.enex). أظهرت الشاشة الفعلية تصدير ENEX لكل دفتر ملاحظات.
  2. اختيار الملفات. في هذا المثال، تم تمرير الجهاز الرسمي code-block-indentation.enex على شاشة اختيار ملف نظام التشغيل.
  3. مجلد الإخراج هو Evernote، وموقع المرفق هو مجلد Vault، ولم يتم تحديد القالب. قرأت المعاينة من متابعة واخترت 1 لبدء الاستيراد.
  4. العرض المكتمل هو 3 مستورد / مرفقات 0 / فشل 0. تم إنشاء دفتر 3 في Evernote/code-block-indentation/ من وجهة التخزين.
Evernote مجلد الإخراج قبل التشغيل Evernote وإعدادات المرفقات
إعداد إخراج Evernote قبل التنفيذ. تمت إضافة النص إلى المجلد الفرعي المقابل لاسم ENEX. افتح PNG الأصلي
Evernote استيراد كامل 3 استيراد 0 مرفقات 0 فشل
عرض الإكمال الفعلي. احفظ ملاحظة 3، كان المرفق 0، وكان الفشل 0. لا يوجد مرفق بالمدخلات. افتح PNG الأصلي

أبقى المثال الفارغ المسافات البادئة 4 و8 وخطوط فارغة. تغير مثال NBSP إلى مساحة فارغة عادية، ولكن تناقضات 4 و8 هي نفسها. ظلت السلاسل بما في ذلك شرطة مائلة عكسية و* و_ أيضا كأحرف في كتلة التعليمات البرمجية.

النص الكامل للتخزين الفعلي بما في ذلك المسافات البادئة الفارغة

```python
def f(x):
    if x:

        return 1
    return 0    # aligned
```

النص الكامل مع شرطة مائلة عكسية ورمز Markdown

```bash
grep -o 'a\\*b' file \\
  | sed 's/_x_/*y*/'
```
عرض التعليمات البرمجية التي تعيد فتح المسافة البادئة الفارغة ل Evernote مع واجهة المستخدم الرسومية الفعلية
افتح المسافة البادئة مع المسافات البادئة، وانتقل إلى دفتر ملاحظات 2 آخر، وأعد فتح الشاشة مرة واحدة من قائمة الملفات. تزامن النص 78 بايت مع النص الأول بعد إعادة الفتح. افتح PNG الأصلي

لا توجد مادة أمامية تم إنشاؤها في مثال 3 هذا. لم يتم التحقق من جميع البيانات الوصفية مثل تاريخ الإنشاء والوقت والعلامات وتحديثها، ومرفق Evernote، والاحتفاظ بالتنسيق التعسفي.

Apple Notes يوضح شروط macOS ولم يتم التحقق منها

المصدر الثابت الرسمي يتحقق من بيئة سطح المكتب باستخدام Platform.isMacOS. أقوم بتشغيل إصدار Linux من Obsidian هذه المرة، لذلك لم أجرب الاستيراد الفعلي ل Apple Notes. هناك فرق بين القدرة على قراءة الشروط المقابلة من المصدر والقدرة الفعلية على الترحيل على جهاز Mac.

Apple Notes، فيرجى التحقق من إجراء ترحيل Apple Notes الرسمي والبيئة المستهدفة. لا يمكن استخدام عدد نجاحات Notion/Evernote في هذه الصفحة كنجاح آلة حقيقي ل Apple Notes.

قارن الإدخال الصغير للصيغة مع المثال المحفوظ الفعلي

إدخال 2 للاستنساخ هو جهاز اختبار في نفس الالتزام الثابت في المستودع الرسمي. إنه ليس تصدير حسابي. يمكنك تجربة نفس الإدخال مع الممارسة Vault، أو يمكنك استخدامه لمقارنة النص المحفوظ أدناه.

المثال المحفوظ هو وحدات البايت الأصلية ل Markdown التي تم إنشاؤها بالفعل في واجهة المستخدم الرسومية. يتم تضمين النص 7 فقط في ZIP. لا يتم تضمين الصور وجسم المكون الإضافي والإعدادات وتركيبات الإدخال. إذا كنت ترغب في عرض الرابط إلى الملاحظة المرفقة مع صورة، فقم باستيراد المدخلات الأصلية من المستورد إلى ممارستك Vault وتحقق من ذلك.

التأكيد والأسئلة الشائعة قبل وبعد الهجرة

ما طريقة الاستيراد التي تختارها في Notion؟
هذا التحقق هو Notion → استيراد الملف. لا يعمل حساب Notion على طريق منفصل يستخدم الرموز المميزة والاتصالات. توضح الشاشة الفعلية أن استيراد الملف لا يحتوي على قاعدة البيانات. الهجرة الكاملة لقواعد البيانات والصيغ خارج نطاق هذه النتيجة.
هل تريد فك الرمز البريدي ل Notion أولا؟
يتضمن ملف الاختبار الرسمي هذا 1 ملفات ZIP أخرى داخل ملف ZIP، وقد أمكن اختيار الملف الخارجي مباشرةً عبر Choose file. تحولت 4 ملفات HTML ذات المعرّفات إلى ملاحظات، بينما لم يتحول index.html الخالي من معرّف إلى ملاحظة. لا يثبت ذلك نجاح أي بنية ZIP ممكنة.
إذا فشل 0، فهل يبدو مثل الأصل؟
ليس بالضرورة هو نفسه. في هذا المثال، يتم توسيع محتويات الطية إلى قائمة عناوين عادية، وتصبح الفقرات ذات الفقرات ذات الفقرات الفقرات العادية. فشل 0 هو عرض لعدد حالات المعالجة. تحقق من المظهر والمرفق والرابط بشكل منفصل.
لماذا تصبح الروابط إلى عناوين وكتل Notion روابط للصفحات؟
هذه المرة، يحتوي HTML الأصلي على معرف كتلة في سلسلة العرض، ولكن لا يوجد مرساة في href، وكان الإخراج [[اختبارات التنسيق]]. لن يتم استعادة الموضع المفقود في التصدير الأصلي من قبل المستورد وحده. انظر إلى كل من التصدير والإخراج قبل الترحيل.
هل تم ترك indenter لرمز Evernote؟
في مثال ENEX 3 هذا، هناك 2 فارغة 4 و8، وخطوط فارغة، وخطوط مائلة ورموز في الكود. تم تغيير NBSP إلى الفراغات العادية، وتم مطابقة المسافات البادئة ل 4 و8. إنها ليست نتيجة تجربة المرفقات وجميع التنسيقات وجميع الملاحظات.
هل يمكن استيراد Apple Notes أيضا في هذه البيئة؟
تحقق مما إذا كان هذا المصدر الثابت هو بيئة سطح المكتب ل macOS. نظرا لأن البيئة التي تم التحقق منها هي Linux، لم أحاول استيراد Apple Notes بالفعل. لا يمكن تحديد النجاح أو الترحيل الكامل على Mac من خلال هذا التحقق.

تاريخ الإصدار: 1 أكتوبر 2026

نطاق التأكيد والوثائق الرسمية

  • إصدار لينكس Obsidian/Installer 1.13.7، مستورد v3.1.9 شاشة حقيقية. تم تنشيط أصول الإصدار الرسمية 3 من واجهة المستخدم الرسومية باستخدام الحجر الصحي Vault الذي تم وضعه يدويا.
  • يتم تنفيذ استيراد ملف Notion وEvernote ENEX من اختيار ملف نظام التشغيل الفعلي وبدء استيراد كل 1 مرة. تمت مقارنة ملاحظة 7 المحفوظة والصورة المحلية 5 والنص المحدود والرابط وأمثلة التخطيط مع الجهاز الأصلي.
  • افتح الملاحظة المرفقة من Notion وملاحظة الرمز الفارغة ل Evernote مرة أخرى من نفس قائمة الملفات في بدء التشغيل للتأكد من تطابق وحدات البايت. لم يتم التحقق من إعادة تشغيل التطبيق وإعادة فتحه.
  • PNG・Input fixture・Save Markdown يحتفظ بالبايتات الأصلية. يستخدم الرمز المساعد للتحضير والقراءة، ولا يتم استبدال إنشاء ملف الاستيراد والإخراج بالمكون الإضافي API.

يحتفظ بحقيقة أن خطأ معرف الملف الشخصي المعد، وفشل المحدد في انتظار الهدف، والعودة الأولى في اختيار الملف لم يتم إغلاقها. تم تأكيد الاختيار الفعلي باستخدام زر فتح على شاشة نظام التشغيل. خرج التطبيق من 0 مع انتظار حقيقي بعد إغلاق واجهة المستخدم الرسومية، وكان Xorg SIGTERM لعملية الملكية وانتظر بالفعل 0. يتم الخروج من وحدة التحكم 1 في عملية إنهاء Xlib في النهاية، وهي ليست إنهاء طبيعي للكل. سيتم تلخيص التفاصيل في سجل التحقق.

تصدير الحساب الحقيقي، حساب Notion/API، قاعدة البيانات، الصيغة، تنفيذ Apple Notes، البيانات الوصفية الكاملة/جميع التخطيط/أي بيانات واسعة النطاق، نظام التشغيل الآخر، iOS، المزامنة، SimpleMemo، لم يتم التحقق من تأثير السرعة والسلامة والإنتاجية.

لقد تحققنا من مصدر الإصدار المحدد مع التوزيع الرسمي، ولكنه ليس تحققا يعيد إنتاج نفس الإصدار من المصدر.

بعد ذلك، قم بدخول لاستخدام دفتر الملاحظات المنقول كل يوم

بعد الترحيل، تحقق من عدد الملاحظات والمرفقات والروابط وقابلية القراءة، وراجع النص الضروري. إذا كنت جديدا على Vault أو روابط بين الملاحظات، فيمكنك التحقق من التشغيل الأساسي ل Obsidian في الدليل الرئيسي.