Apenas fale, anote.
Esta página é uma tradução automática do original em japonês. Ler o original em japonês
Com o correspondente iOS 26 ou posterior iPhone, você pode tocar no microfone para converter as palavras faladas em caracteres. A transcrição é processada dentro do terminal e não é enviada para um servidor de reconhecimento de voz externo. Pela primeira vez, você precisa preparar a autoridade e o modelo de áudio. O envio de e-mail e o salvamento Obsidian de notas preenchidas seguem cada configuração e condições operacionais.
Ler o artigoSIMPLESMEMO / iPHONE

Índice desta página
A entrada de voz do SimpleMemo é uma função que converte palavras faladas em caracteres no terminal. No iOS 26 compatível ou modelos e idiomas posteriores, toque no microfone na coluna de memorando para confirmar que a transcrição já está disponível. Se você ativar "Entrada automática de voz na inicialização" nas configurações, você tentará iniciar a entrada de voz mesmo quando o aplicativo normal for iniciado. A primeira confirmação de permissão e a preparação do modelo não serão omitidas.
O que muda com esta função
Como funciona
Toque no microfone no canto inferior direito para iniciar a gravação, e a fala é ao vivo e inserida na posição do cursor. Durante a gravação, forma de onda real que segue o tamanho da voz é exibida, e "Eu posso ouvir você agora" e "pressione novamente para concluir" são transmitidos sem texto.
A transcrição usa SpeechAnalyzer / SpeechTranscriber de Apple, no iOS 26. O modelo de voz não vem no pacote do aplicativo: os idiomas necessários são baixados para a área do sistema. Esse espaço é separado do tamanho do download do aplicativo, mas exige armazenamento livre e conexão para a primeira obtenção. Se o modelo ainda não estiver instalado, espere a preparação e confira se a transcrição está disponível antes de falar. O sistema também pode atualizar o modelo.
"Entrada de voz automática" - Defina o início na inicialização normal
Se você ativar "Ativar entrada automática de voz na inicialização" nas configurações do aplicativo, geralmente tentará iniciar a entrada de voz na inicialização. Modelos e idiomas compatíveis, permissão de microfone e reconhecimento de voz e preparação de modelo de voz são necessários. Por favor, verifique o status da tela antes de falar. O atalho "Voice Memo" atribuído ao botão de ação, etc., é outro método de chamada.
Abra o aplicativo a partir da entrada correspondente na tela inicial ou na tela de bloqueio, verifique a transcrição e envie-a. O desbloqueio e a autenticação podem ser necessários, e o tempo necessário desde a inicialização até a entrega e o salvamento varia dependendo das condições. Para adicionar ao Obsidian, é necessário vincular o lado iPhone e definir o armazenamento e o destino de armazenamento.
Como usar
- iPhone (iOS 26 ou posterior, modelos compatíveis com entrada de voz)
- Instale SimpleMemo de App Store
- O microfone e o reconhecimento de voz são permitidos pela primeira vez (a transcrição é processada no terminal)
- Toque no microfone no canto inferior direitoToque no ícone do microfone no canto inferior direito da tela de entrada de memorando
. Pela primeira vez, é necessária permissão para microfone e reconhecimento de voz e preparação de modelos de áudio para idiomas não apresentados. Pode levar algum tempo para se preparar, portanto, certifique-se de que você possa usar a transcrição antes de falar. - Talk
Confirme se a transcrição já está disponível e fale. O progresso do discurso também é exibido ao vivo, e os caracteres confirmados são inseridos na posição do cursor. A entrada manual no teclado também pode ser usada em conjunto. - Toque novamente para pararSe você tocar na forma de onda
(botão de parada) novamente, a entrada de voz será interrompida. - enviar
Enviar um toque como de costume. Se estiver gravando no momento da transmissão, ele parará automaticamente e o texto será limpo.
. Verifique se a autoridade e o modelo de voz estão prontos para modelos e linguagens compatíveis. A configuração de atalho para início automático na inicialização normal e "Nota por Voz" são diferentes.
Ideias de utilização
Condições e precauções de operação
A entrada por voz depende do novo reconhecimento de fala no dispositivo do Apple (iOS 26). Em versões anteriores ao iOS 26, o microfone desse recurso não aparece. Se o modelo do aparelho ou o idioma não for compatível, ou se houver problemas na preparação do modelo de voz, use o teclado.
Modelos de voz não introduzidos são adquiridos na área do sistema usando comunicação. Verifique o espaço livre e a conexão, aguarde a preparação pela primeira vez e, em seguida, tente a transcrição.
A caixa de diálogo de permissão aparece quando você toca pela primeira vez (se a inicialização automática estiver LIGAda, imediatamente após a inicialização). Se você recusar, poderá permitir mais tarde em "Abrir Configurações" no alerta.
Perguntas frequentes
Existe uma cobrança adicional para entrada de voz?
Não usamos o reconhecimento de voz externo pay-as-you-go API para transcrição de áudio. As condições para envio de notas e Premium são diferentes. A comunicação é necessária para a primeira aquisição do modelo de áudio, etc., e a taxa de comunicação está sujeita ao ambiente de uso.
O áudio falado será enviado para algum lugar?
A transcrição desta função é feita dentro do terminal e não transmite áudio ou texto para um servidor de reconhecimento de voz externo. Ao enviar o memorando preenchido por e-mail, o texto será enviado para o serviço de retransmissão de e-mail e para o destinatário. O salvamento Obsidian e outros links seguem as configurações selecionadas e as condições operacionais de cada ligação.
Quais são as condições para usá-lo? O que acontece com terminais não compatíveis?
iOS 26 e modelos compatíveis posteriores, idiomas suportados, permissão de microfone e reconhecimento de voz e preparação de modelo de áudio são necessários. iOS Microfones para esta função abaixo de 26 não serão exibidos. Se houver um modelo, idioma ou erro de preparação que não seja suportado, você pode usar a entrada do teclado.
O modelo de áudio usa a capacidade do terminal?
Sim. O modelo não está incluído na capacidade de download do próprio aplicativo e está armazenado na área do sistema. A comunicação é necessária para obter o espaço livre do terminal e o modelo não introduzido. Há também atualizações pelo sistema, portanto, não é garantido que nos comuniquemos apenas uma vez pela primeira vez.
O que é "entrada de voz automática"?
É uma função que ativa "Entrada de voz automática na inicialização" na configuração e tenta iniciar a entrada de voz na inicialização normal. É necessário preparar modelos, idiomas, permissões e modelos de áudio compatíveis. Por favor, verifique o status inicial antes de falar. " O atalho de "Memo by Voice" é uma entrada diferente.
Posso digitar com o teclado durante a entrada de voz?
Sim. Você pode usar voz e entrada manual juntas. Verifique os caracteres reconhecidos e corrija os erros e substantivos próprios com o teclado antes de enviá-los.
As notas escritas por voz serão adicionadas ao Obsidian?
A entrada de voz e a ligação Obsidian são funções diferentes. No postscript, você precisa ligar o link no lado iPhone e configurar o acesso ao armazenamento e ao destino de armazenamento. Verifique as condições operacionais do método de armazenamento a ser usado. Os e-mails não serão enviados enquanto o modo dedicado Obsidian correspondente estiver ativado. O sucesso da entrega e da economia não é confirmado apenas pela operação de transmissão, verifique o destino do armazenamento.
Páginas relacionadas
Referências
- Apple — Estrutura de fala — Documentação oficial para reconhecimento de fala (SpeechAnalyzer / SpeechTranscriber)
- Apple — Entrada de voz com iPhone / Ditar texto em iPhone — Suporte oficial para entrada de voz para iOS
- Apple — Privacidade — Política de Apple sobre processamento e privacidade no dispositivo
- SimpleMemo — App Store — Página de download App Store
- Apple — WWDC25: Traga fala para texto avançada para seu aplicativo — Descrição da transcrição no terminal, modelo da área do sistema, modelos e idiomas compatíveis