只是說話,筆記。
本頁面由日文原文機器翻譯而成。 閱讀日文原文
對應的iOS 26以後的iPhone,可以點選麥克風將說出的話變成文字。 文字轉錄在終端內處理,不傳送到外部的語音識別伺服器。 第一次需要準備許可權和語音模型。 完成的備忘錄的郵件傳送、Obsidian儲存,遵循各自的設定和操作條件。
閱讀正文SIMPLEMEMO/iPhone

本頁目錄
SimpleMemo的語音輸入是將所說的話在終端內變成文字的功能。 在對應的iOS 26以後的機型、語言中,點選備忘錄欄的麥克風,確認文字轉錄的狀態後再說話。 啟用設定的“啟動時自動開啟語音輸入”後,在正常應用程式啟動時也會嘗試啟動語音輸入。 不會省略第一次的許可權確認和模型準備。
透過這個功能改變
怎麼動
點選右下方的麥克風開始錄音,發話在直播中變成文字插入游標位置。 錄音中會顯示跟隨聲音大小的真正的波形,“現在聽到了”和“再按一次就完成了”沒有文字。
文字轉錄使用Apple的SpeechAnalyzer / SpeechTranscriber(iOS 26)。 語音模型不包含在應用程式的捆綁包中,而是將必要的語言下載到系統區域。 雖然與應用程式本體的下載容量不同,但終端的可用空間和首次獲取的通訊是必要的。 如果模型尚未匯入,請等待準備,確認文字轉錄可以使用後再說。 也有透過系統更新模型。
“語音自動輸入”— 設定正常啟動時的開始
在應用設定中啟用“啟動時自動開啟語音輸入”,應用便會在普通啟動時嘗試開始語音輸入。需要受支援的機型和語言、麥克風與語音識別許可權,並完成語音模型準備。請確認螢幕狀態後再說話。可分配給操作按鈕等入口的“語音記筆記”捷徑,是另一種呼叫方式。
從主頁和鎖屏對應的入口開啟應用程式,確認文字轉錄後傳送。 可能會要求解鎖或認證,從啟動到傳送、儲存所需的時間會根據條件而變化。 對Obsidian的追記,需要iPhone方面的配合和保管庫、儲存地的設定。
使用方法
- iPhone(iOS 26以後・語音輸入對應機型)
- 從App Store安裝SimpleMemo
- 第一次允許麥克風和語音識別(文字轉錄在終端內處理)
- 點選右下方的麥克風點選
備忘錄輸入畫面右下方的麥克風圖示。 第一次需要麥克風、語音識別的許可和未匯入語言的語音模型的準備。 因為準備可能需要時間,所以請確認文字抄寫可以使用後再說。 - 說話
確認文字轉錄處於可以使用的狀態後再說話。 說話的途中經過也會在直播中顯示,確定的文字被插入到游標位置。 也可以同時使用鍵盤手動輸入。 - 再次點選停止
波形(停止按鈕)再次點選,語音輸入就會停止。 - 傳送
像往常一樣一鍵傳送。 傳送時如果錄音中的話會自動停止,正文會被清除。
在設定中啟用“啟動時自動開啟語音輸入”。請確認機型和語言受支援,並已授予許可權、準備好語音模型。普通啟動時自動開始,與“語音記筆記”捷徑的設定相互獨立。
活用想法
動作條件和注意事項
語音輸入依賴 Apple 新的裝置端語音識別(iOS 26)。低於 iOS 26 的版本不會顯示此功能的麥克風。如果機型或語言不受支援,或模型準備遇到問題,請使用鍵盤輸入。
未匯入的語音模型使用通訊獲取到系統領域。 確認可用空間和連線,第一次請等待準備後再嘗試文字轉錄。
首次點選時(自動啟動ON的話,啟動後立即)會出現許可對話方塊。 拒絕時,可以在警報的“開啟設定”中稍後允許。
常見問題
語音輸入需要追加費用嗎?
語音的文字轉錄,不使用按量收費的外部語音識別API。 備忘錄的傳送框架和Premium的條件是不同的。 首次獲取語音模型等需要通訊,通訊費根據使用環境而定。
說的語音會傳送到什麼地方嗎?
此功能的文字轉錄在終端內進行,不會向外部的語音識別伺服器傳送語音和文字。 完成備忘錄的郵件傳送時,將正文傳送到郵件的中繼服務和收件人。 Obsidian儲存和其他連線,按照選擇的設定和各連線的操作條件進行。
可以使用的條件是? 不支援的終端會怎麼樣呢?
需要 iOS 26 或更高版本支援的機型與語言、麥克風和語音識別許可權,並完成語音模型準備。低於 iOS 26 的版本不會顯示此功能的麥克風。如果機型或語言不受支援,或準備過程出錯,可以使用鍵盤輸入。
語音模型使用終端的容量嗎?
是的。 模型不包含在應用程式本體的下載容量中,而是儲存在系統區域。 終端的可用空間和獲取未匯入模型的通訊是必要的。 因為也有系統更新,所以不能保證第一次只通訊一次。
什麼是“語音自動輸入”?
啟用設定中的“啟動時自動開啟語音輸入”後,應用會在普通啟動時嘗試開始語音輸入。需要受支援的機型和語言、相關許可權及準備好的語音模型。請確認已開始後再說話。“語音記筆記”捷徑是另一種入口。
語音輸入中也可以用鍵盤打字嗎?
是的。 可以同時使用語音和手動輸入。 請確認識別的文字,用鍵盤修改說錯和固有名詞後再傳送。
用語音寫的備忘錄也會在Obsidian上追加嗎?
語音輸入和Obsidian連線是不同的功能。 補充時需要開啟iPhone方面的連線,設定訪問保管庫、儲存地點。 請確認使用的儲存方法的操作條件。 對應的Obsidian專用模式有效期間不會傳送郵件。 僅透過傳送操作並不能確定傳送、儲存成功,請在儲存處進行確認。
相關頁面
參考文獻
- Apple — Speech framework — 語音識別(SpeechAnalyzer / SpeechTranscriber)的官方文件
- Apple — 用iPhone進行語音輸入 / Dictate text on iPhone — 關於iOS的語音輸入的官方支援
- Apple — Privacy — 關於裝置處理和隱私的Apple的方針
- SimpleMemo — App Store — App Store的下載頁面
- Apple — WWDC25: Bring advanced speech-to-text to your app — 終端內的文字轉錄、系統領域的模型、對應機型・語言的說明