Obsidian / Japonca kaynak
Güncellemelerin kaynağını ve kapsamını kontrol edinObsidian'in Japonca topluluğu ve kaynak özeti
Bu sayfa Japonca aslından makine çevirisiyle hazırlanmıştır. Japonca aslını okuyun
İşlemi Japonca olarak kontrol edin, çeviriyi kontrol edin ve yayınlanan yapılandırma örneklerini okuyun. Her amaç için başvurulabilecek el yazmaları, aynı dönemin değişim geçmişi ile birlikte düzenlenmiştir.
Doğrudan incelenenler, yayımlanmış GitHub Japonca metni ve değişiklik geçmişidir. Topluluktaki Japonca gönderilerin ve yanıtların sıklığı doğrulanmadı. Bu kapsamları ayırıyor, aşağıdaki listeye yalnızca doğrulanabilen kaynakları ekliyoruz.
İlk olarak, araştırmak istediğiniz şeyden birini seçin
Operasyonun anlamı ve ayar adı resmi el yazmasındadır ve çeviri kelimesinin kökeni ve çeviri prosedürü çeviri projesindedir. Başka bir organizasyon yöntemi görmek istiyorsanız, gerçek README'yi okuyun. Bu, tüm Japon topluluklarını kapsayan bir liste değil, bu sefer el yazmasını doğrulayabildiğim 3'e bir referans.
Resmi Japon yardımının el yazması ve geçmişini değiştir
Operasyonun açıklamasını Japonca olarak okuyun. El yazması değişikliklerini onaylamak için kullanılır.
El yazmasını ve kılavuzu okuyun (GitHub) · Bu sefer doğrulanan sürüm
Bu, resmi yardım el yazmasında bir değişikliktir. Siteye yansıyan tarih ve saat ile makale sayısı farklıdır.
Sayılan el yazmalarının kapsamı
obsidianmd/obsidian-help/ja. Belirtilen el yazmasının kapsamını değiştiren taahhüt, aynı SHA'nın üst üste binmediği şekilde sayıldı. API sabit SHA kohort sayfası1=28/page2=0, SHA kopyası 0.
Japonca UI çeviri ve çeviri katılım adımları
UI'nin çeviri ve çeviri prosedürlerini kontrol edin. README İngilizcedir ve Japonca dize ja.txt'dir.
El yazmasını ve kılavuzu okuyun (GitHub) · Bu sefer doğrulanan sürüm
README İngilizcedir. Japon kullanıcı arayüzü dizesi aslında başlangıçta 40 satırını okur, ancak bu aslında tüm dosyayı okumanın sonucu değildir. Uygulamanın kullanıcı arayüzünün manipüle edildiğinin bir teyidi değildir.
Sayılan el yazmalarının kapsamı
obsidianmd/obsidian-translations/translations/ja.txt. Belirtilen el yazmasının kapsamını değiştiren taahhüt, aynı SHA'nın üst üste binmediği şekilde sayıldı. API sabit SHA kohort sayfası1=4/page2=0, SHA kopyası 0.
LifeOS'un Japonca README ve herkese açık örnekleri
PARA ile periyodik notları birleştiren yayımlanmış yapılandırma örneğini inceleyin. Kasaya ve eklentilere uygulanması doğrulanmadı.
El yazmasını ve kılavuzu okuyun (GitHub) · Bu sefer doğrulanan sürüm
Japonca README'nin tam metni alındı. Dönem içindeki Japonca el yazması değişiklikleri 0'dir. Lütfen içerikleri ortamınızla geçmiş bir kamuya açık materyal olarak karşılaştırmayın ve sürekli güncellemeleri ve gerçek makine çalışmasını garanti eden bir materyal olarak ele almayın.
Sayılan el yazmalarının kapsamı
quanru/obsidian-example-lifeos/i18n/ja. Belirtilen el yazmasının kapsamını değiştiren taahhüt, aynı SHA'nın üst üste binmediği şekilde sayıldı. API sabit SHA kohort sayfası1=0/page2=0, SHA kopyası 0.
Aynı 90 gün ve 30 gün içindeki el yazmasındaki değişiklikleri sayın
90 günlük dönem, 2/7/2026 saat 00:00 ile 30/9 saat 00:00 arasındadır (UTC). Son 30 günlük dönem ise 31/8 saat 00:00 ile 30/9 saat 00:00 arasındadır (UTC). Başlangıç dahil, bitiş hariç tutulur; yalnızca tamamlanmış günler sayılır. Henüz tamamlanmamış olan 1 günü dahil değildir.
| Bilgi kaynağı | 90 gün | En son 30 gün | En son el yazması değişikliği (UTC) |
|---|---|---|---|
| Resmi Japon yardımının el yazması ve geçmişini değiştir | 28 vaka | 2 vaka | 2026-09-08 19:20:35 |
| Japonca UI çeviri ve çeviri katılım adımları | 4 vaka | 3 vaka | 2026-09-28 17:46:35 |
| LifeOS'un Japonca README ve herkese açık örnekleri | 0 vaka | 0 vaka | 2026-04-14 01:45:55 |
Vaka sayısı ne yeni makale sayısı ne de gönderi sayısıdır. Ayrıca, yardımın Japonca el yazmasında güncellenen değişikliklerin yanı sıra çevirinin senkronizasyonunu ve bakımını da içerir. Çoğu durumda sıraya göredir ve bilgilerin doğruluğu ve kullanım kolaylığı sıralanmaz.
LifeOS'un 0'i, belirtilen dönemde Japon el yazmasında herhangi bir değişiklik bulunmadığına dair gerçek bir gözlemdir. El yazmasının alınamaması için 0'in değeri değildir ve faaliyetin askıya alındığı veya bağlantının kopulduğu bir yargı değildir. Japonca el yazmasının son değişikliği 14 Nisan 2026 01:45:55 (UTC) idi. Materyali okurken, lütfen Obsidian'nızı ve gerekli ayarları ve içerikleri karşılaştırın.
Onaylanamayan soruların ve gönderilerin nerede sorulacağına dair bilgiler
Resmi Japonca el yazması "Yardım ve Destek", Discord ve Forum hakkında bilgi içerir. Burada doğruladığım şey, kılavuzun resmi el yazmasında olduğudur.
Bu çalışmada Japonca topluluğun özgün açık gönderileri veya gönderi sıklığı doğrulanamadı. Discord, Forum, Zenn ve Qiita etkinlik durumu doğrulanmış listeye alınmadı. Soru sormadan önce resmî yönergelerden görünürlük kapsamını, kullanılan dili ve katılım koşullarını kontrol edin.
Sayımın içeriğini ne saydınız ve okudunuz
Satın alma sırasındaki taahhüt düzeltildi ve her el yazmasının kapsamına daraltılmış değişiklik geçmişini okuyun. Her aralığın 2 sayfası boştur ve satın alma sonucundaki taahhüt SHA'sı çoğaltılmaz. Toplama tarihi, taahhütte kaydedilen taahhütte bulunanın tarih ve saatidir (UTC). Yazarın zamanı (yazar UTC) de ayrı bir sütunda bırakıldı. Kullanıcı arayüzü çevirisi 1 arasında 5 saniyelik bir fark var, ancak bu sefer 90 ve 30'ün bağlılığı değişmeyecek.
Aşağıdakiler, yazar tarafından orijinalinden yapılan toplu CSV'nin tam metnidir. Orijinal GitHub el yazmasının yerini almaz. 32'deki değişikliklerin bir listesini ve sabit sürümü, dönemi ve sınırı indirebilirsiniz.
source_id,source_path,commits_90days,commits_30days,latest_source_change_utc
help-ja,obsidianmd/obsidian-help/ja,28,2,2026-09-08T19:20:35Z
ui-ja,obsidianmd/obsidian-translations/translations/ja.txt,4,3,2026-09-28T17:46:35Z
lifeos-ja,quanru/obsidian-example-lifeos/i18n/ja,0,0,2026-04-14T01:45:55Z
Kaynak ve onay aralığının kaydı. Halka açık siteye yansıtılmaz veya topluluk gönderilerinin sayısına okunmaz.
Sık sorulan sorular
Japonca'da temel kullanımı okumaya nereden başlarsınız?
İlk referans olarak resmi Japonca yardımının el yazmasını kullanabilirsiniz. Bu makalede doğrudan doğruladığım şey, resmi GitHub'in Japon dosyası ve değişiklik geçmişidir. Genel yardım sitesindeki yansıma zamanını veya uygulamanızın tüm özellikleriyle eşleşmeyi onaylamadık.
Değişiklik sayısı topluluktaki gönderi sayısı mı?
Hayır. Belirtilen Japonca el yazmasının kapsamını değiştiren GitHub taahhüdü sayılır. Bakım ve otomatik çeviri değişiklikleri de dahil olmak üzere, makale sayısını, soru sayısını, katılımcı sayısını veya yanıt hızını göstermez.
90 gün içindeki değişiklik 0 ise, kullanılmayan bir kaynak mı?
Bu gözlem tek başına bir karar vermek için kullanılamaz. LifeOS'un Japonca README'si elde edilebilir ve belirtilen 90 gün ve 30 gün değişiklik geçmişi 0 idi. Bu, elde edilemeyen eksik bilgi kaynaklarından farklıdır. Bu, materyalin, gelecekteki güncellemelerin ve kullanıcı faaliyetlerinin doğruluğunu garanti eden bir numara değildir.
Japon topluluğunun ve Discord'un faaliyetlerini de kontrol ettiniz mi?
Bu sefer, orijinal genel gönderileri ve Japon topluluğunun gönderi sıklığını doğrulayamadık. Resmi yardım el yazması Discord ve Forum hakkında bilgi içerir, ancak onaylanmış güncelleme sıklığı listesine dahil edilmez. Zenn ve Qiita'nın gönderim sıklığı da doğrulanmadı.
Tanıtılan Vault'i ve eklentileri olduğu gibi kullanabileceğinizi doğruladınız mı?
LifeOS için Japonca README ve metnin değişiklik geçmişi incelendi. Kasaya uygulama, eklentilerin çalışması, eşitleme veya iPhone ve diğer cihazlardaki davranış denenmedi. Bunu yayımlanmış bir yapılandırma örneğini inceleme kaynağı olarak kullanın.