Söyleyin.
Notunuz
kasaya ulaşsın.

Bu sayfa Japonca aslından makine çevirisiyle hazırlanmıştır. Japonca aslını okuyun

iPhone üzerinde söylediğiniz notlar
Obsidian kasasına otomatik eklenir.
Eklenti gerekmez. Tek dokunuşla gönderin.

App Store üzerinden ücretsiz indirin 30 saniyelik demoyu izleyin ↓
★★★★☆ App Store 4.1 · 27 değerlendirme Kredi kartı gerekmez İstediğiniz zaman iptal edin
🔒 Cihazda AES-GCM şifreleme 📵 Çevrimdışı kullanım desteği ⚡ 0.4 saniyede açılır※

※ iPhone 16e üzerinde sıcak başlatma ölçümlerinin medyanı (ölçüm yöntemi)

Bu uygulama, Obsidian tarafından sunulan resmi bir uygulama veya eklenti değildir; YURIKA, K.K. tarafından geliştirilen bağımsız bir uygulamadır. Obsidian, Dynalist Inc. şirketinin ticari markasıdır.

01 / ZORLUKLAR
Fikirler çabuk uçar

“Yazmakla
uğraşamam.”
Bunu düşündüğünüz anda
fikir kaybolur.

Obsidian kullanıcılarının her gün karşılaştığı 3 zorluk. Bunlardan en az 1 tanesini yaşıyorsanız farkı hissedebilirsiniz.

⛔
Obsidian uygulamasının iPhone üzerinde açılması zaman alır
Kasanın yüklenmesini beklerken aklınızdaki fikir uçup gider.
🎙️
Sesli notlar kullanışlı. Ama nereye kaydettiğinizi bulmak zor
Kayıt uygulaması → Yazıya çevirme → Yapıştırma. Gereğinden fazla adım.
📵
Metroda, dağ yolunda, sabah yatakta — çevrimdışı kalmak endişelendirir
Eşitlemeyi beklemek, yeniden denemek, kaybolan notlar. Güvenemediğiniz bir not uygulamasını kullanmayı sürdürmek zordur.
02 / ÇÖZÜM
Söyleyin → Ulaşsın. Hepsi bu.

Kasaya giden
en kısa yol,
sesinizdi.

SimpleMemo ile 3 adım yeter: açın → yazın veya söyleyin → tek dokunuşla gönderin. Gönderdiğiniz not aynı anda hem e-postada hem de Obsidian içinde kalır.

🎙️
Adım 01
Söyleyin veya yazın
Uygulama açılır açılmaz yazmaya başlayın. Yazıya çevirme işlemi tamamen cihazda gerçekleşir.
⚡
Adım 02
Tek dokunuşla gönderin
Gönderimden sonra giriş alanı otomatik temizlenir. Hemen sonraki nota geçebilirsiniz.
📥
Adım 03
E-postaya ve Obsidian uygulamasına eklenir
HH:mm biçiminde günlük nota veya Inbox notuna otomatik eklenir.
03 / DEMO
Gönderdiğiniz anda notunuz büyür

30 saniyede
deneyin.

Sekmeler arasında geçiş yaparak gönderdiğiniz notun kasadaki bir nota nasıl eklendiğini deneyin.

# 2026-10-05
- 07:12—Sabah yürüyüşünde aklıma gelen yazı başlığı fikri
- 09:34—Alışveriş: kahve çekirdeği, süt
- 12:48—Öğle yemeğinde duyduğum rakibin yeni özelliğini daha sonra araştır
- 14:21—Az önce sesle gönderdiğim not buraya eklenir
● Yerel yazma iCloud Drive · yyyy-MM-dd.md
EKSTRA
AirPods ile telefona dokunmadan

Aşağıdaki sesli komutlar Japonca örneklerdir. Siri dilini ve cihazınızda kayıtlı kestirmeleri kontrol edin.

“Hey Siri,
シンプルメモで残す”

iPhone cebinizde kalsın. 2 turluk konuşmayla notunuz kasaya ulaşır. Gerçek cihazda doğrulanmış komutu kullanın.

SİZ

Hey Siri、シンプルメモで残す

SIRI

Ne not almak istersiniz?

SİZ

İşe giderken aklıma gelen yazı başlığı fikri

SIRI

Not gönderildi ✓

Kullanılabilir komutları ve ayarları görün →

04 / FARKLAR
Obsidian resmi mobil uygulaması ve SimpleMemo

Aynı amaç,
farklı hız.

Obsidian mobil uygulaması kapalıyken yalnızca not yakalamayı üstlenir. Obsidian ile düzenleyin, SimpleMemo ile toplayın.

Yalnızca Obsidian mobil uygulaması
×Kasanın yüklenmesini bekler
×Sesli notlar için eklenti gerekir
×Apple Watch uygulaması yok
×Siri ile not eklenemez
SimpleMemo
✓Açılır açılmaz yazın
✓Cihazda sesle giriş
✓Apple Watch desteği
✓「Hey Siri、シンプルメモで残す」
05 / YORUMLAR
Kullananlar ne diyor?

“Artık vazgeçemiyorum”

4.1★
App Store puanı
27
değerlendirme
AES-GCM
Cihazda şifreleme
★★★★★App Store · 2026/06
Yazmak inanılmaz akıcı!
“Gönder düğmesine bastığım anda yeni bir ekran açılıyor. Düşünce akışımı kesmeden bu kadar rahat yazmaya devam edebildiğim uygulama pek yok.”
★★★★★App Store · 2026/06
Obsidian entegrasyonu!
“Obsidian entegrasyonu sayesinde sesli notlarım birikiyor! Yeni özellikleri heyecanla bekliyorum!”
★★★★★App Store · 2026/07
Silme düğmesi istiyorum
“Her gün o kadar çok kullanıyorum ki artık vazgeçemiyorum!”
06 / BAŞLANGIÇ
Kurulumdan sonra yaklaşık 3 dakika
⏱ Ortalama ayarlama süresi: 3 dakika

İlk notunuz
kasaya ulaşana kadar.

1
App Store üzerinden ücretsiz indirin
Hesap açmak gerekmez. Alıcı e-posta adresini ayarlamanız yeterlidir.
2
Ayarlardaki “Obsidian” bölümünden kasa klasörünü seçin
Dosyalar uygulamasından iCloud Drive veya “iPhone üzerinde” konumundaki kasayı seçin.
3
Yazma testi → İlk notu gönderin
Test başarılıysa bundan sonra göndermeniz yeterli; metin nota eklenir.
07 / FİYATLAR
Ücretsiz başlayın. İhtiyaç duyarsanız aylık 500 yen

Kredi kartı gerekmez.
İstediğiniz zaman iptal edin.

Free
¥0/ süre sınırı yok
günde en fazla 3 mesaj (kullanım süresi sınırı yok)
✓Tüm Obsidian entegrasyon özellikleri
✓Sesle giriş ve yapay zekâyla etiketleme
✓Çevrimdışı Outbox
Sınırsız gönderim
Premium
¥500/ ay, vergiler dahil
Yıllık ¥5,000, vergiler dahil. App Store üzerinden istediğiniz zaman iptal edin.
✓Sınırsız sayıda gönderim
✓“Yalnızca Obsidian içine kaydet” modu
✓Geliştirmeyi doğrudan destekleyin
08 / SIK SORULAN SORULAR
En çok sorulanlardan başlayın

Aklınıza takılan
her şey.

Obsidian eklentisi gerekiyor mu?
Klasöre doğrudan yazmak için topluluk eklentisi gerekmez. Notlar, iCloud Drive veya “iPhone üzerinde” konumunda seçtiğiniz klasöre yazılır. Bu yöntemde Daily Notes özelliğini etkinleştirmek de gerekmez. Önce ayarlardaki “Obsidian yazma testi” ile kayıt konumunu doğrulayın.
Her not gönderdiğimde Obsidian açılır mı?
Seçilen klasöre doğrudan yazma başarılı olursa Obsidian açılmadan not eklenebilir. Normal modda klasör seçilmemişse veya doğrudan yazma başarısız olursa uygulama, URL şemasıyla Obsidian uygulamasını açıp not eklemeyi deneyebilir. Ayarlardaki yazma testi yalnızca klasöre doğrudan yazmayı kontrol eder.
Hangi nota, nasıl eklenir?
“Günlük not”, seçilen klasörde o güne ait yyyy-MM-dd.md dosyasına ekler. “Belirli not”, ayarladığınız dosya adına ekler; varsayılan ad Inbox.md olur. Varsayılan biçim - HH:mm not şeklindedir. “Ekleme biçimi” ayarından zaman damgasını ve metin başı ile sonu şablonlarını değiştirebilir, iPhone ve Apple Watch için ayrı ayrı ayarlayabilirsiniz. Ekleme sırasında notun mevcut içeriği silinmez.
Yalnızca Obsidian Sync ile eşitleme yapıyorsam kullanabilir miyim?
Hedef klasörün iCloud Drive veya “iPhone üzerinde” konumunda bulunması ve Dosyalar uygulamasından erişilebilir olması gerekir. Yalnızca Obsidian Sync kullanan kasalar klasör seçicisinde görünmeyebilir. Bu durumda uygulama, URL şeması yöntemine geri döner.
Android veya bilgisayarda kullanabilir miyim?
Entegrasyonu gerçekleştiren SimpleMemo, şu anda iOS 16 veya üstünü kullanan iPhone için sunulan bir uygulamadır. Hedef Obsidian kasasını iCloud Drive veya Obsidian Sync ile eşitlerseniz aynı notları Mac, iPad ve diğer cihazlardaki Obsidian üzerinden açabilirsiniz.
Notlar sunucuda saklanır mı?
Obsidian içine not ekleme, tamamen cihazda gerçekleşen yerel bir işlemdir. Mevcut gönderim ve şifreleme yollarında değişiklik yapılmamıştır. E-posta gövdesi yalnızca gönderim sırasında sunucumuzdan geçer; kalıcı olarak saklanmaz.
Mevcut e-posta gönderimine ne olur?
Normal modda not hem e-postada hem Obsidian içinde kalır. Kapsama alanı dışındayken e-posta Outbox içinde tutulur; seçilmiş klasöre ekleme işlemi cihazda yapılır. Premium ile ayarlardan kasa klasörünü seçip yazma testini tamamladıktan sonra “Yalnızca Obsidian içine kaydet (e-posta gönderme)” seçeneğini açabilirsiniz. Etkin olduğu sürece notlar e-postayla gönderilmez, yalnızca kasaya kaydedilir. Premium süresi dolsa bile bu mod, ücretsiz kullanımın her 1 günde 3 not sınırıyla devam eder.
Çevrimdışıyken, kapsama alanı dışında da Obsidian içine eklenir mi?
Hedef klasör iPhone cihazına indirilmişse ve uygulama klasöre yazabiliyorsa internet bağlantısı olmadan yerel dosyaya not eklenebilir. Önce yazma testiyle doğrulayın. Normal moddaki e-postalar Outbox içinde bekler; iCloud ile diğer cihazlara eşitleme için bağlantının geri gelmesi gerekir.
Notları Obsidian içindeki Inbox notunda toplayabilir miyim?
Evet. “Hedef” bölümünde “Belirli not” seçeneğini seçin ve “Not adı” alanını ayarlayın. Boş bırakırsanız Inbox.md kullanılır. Notlar seçilen klasördeki aynı dosyaya ekleneceğinden önce yazma testiyle dosya adını ve içeriğini kontrol edin. Günlük not seçeneğine ayarlardan geçebilirsiniz.
Gmail, Outlook veya iCloud e-postasıyla da Obsidian içinde saklayabilir miyim?
Obsidian içine ekleme, e-posta alıcısından bağımsız çalışır; Gmail, Outlook, iCloud veya başka bir hizmet olabilir. Çünkü Obsidian içine ekleme, cihazdaki yerel bir işlemdir ve e-posta gönderiminden ayrıdır. Normal modda e-posta her zamanki gelen kutunuza ulaşır, aynı not Obsidian içinde de kalır. “Yalnızca Obsidian içine kaydet” etkin olduğu sürece notlar e-postayla gönderilmez.
Apple Watch üzerinden Obsidian uygulamasına gönderebilir miyim?
Apple Watch üzerinden kendinize not gönderdiğinizde, iPhone tarafındaki entegrasyon işlemi aynı notu Obsidian içine ekler. Ekleme işlemini iPhone yapar; Watch doğrudan kasaya yazmaz. Ayrıntılar için Apple Watch destek sayfasına bakın.

Tüm sık sorulan soruları görün →

Fikirlerinizi
kasaya taşıyın.

İndirmek ücretsiz.
İlk notunuz 3 dakika içinde hazır olabilir.

App Store üzerinden ücretsiz indirin
✓Kredi kartı gerekmez ✓Kayıt gerekmez ✓İstediğiniz zaman iptal edin

App Store üzerinden indirme QR kodu

Telefonunuzla tarayın
Normal modda notun e-postayla gönderilmesini ve ayrıca Obsidian kasasına eklenmesini gösteren akış. E-posta gövdesi standart SMTP ile iletilir; uçtan uca şifreleme kullanılmaz. Klasöre doğrudan yazmak için kayıt konumunun seçilmesi ve yazma işleminin başarılı olması gerekir.

İlgili sayfalar

Kaynaklar

  • Obsidian Help — Obsidian resmi yardımı: kasalar, günlük notlar ve eşitleme özellikleri için başvuru kaynağı
  • Obsidian URI — Yedek yöntem olarak kullanılan standart obsidian:// URI için resmi belgeler
  • Apple — iCloud — iCloud Drive ile dosya eşitleme hakkında resmi destek
  • SimpleMemo — App Store — App Store indirme sayfası