Obsidian / Sumber Jepang
Periksa sumber dan cakupan pembaruanKomunitas Jepang Obsidian dan ringkasan sumber informasi
Halaman ini diterjemahkan secara otomatis dari bahasa Jepang. Baca versi asli berbahasa Jepang
Periksa operasi dalam bahasa Jepang, periksa terjemahannya, dan baca contoh konfigurasi publik. Naskah-naskah yang dapat direferensikan untuk setiap tujuan disusun bersama dengan sejarah perubahan pada periode yang sama.
Apa yang saya periksa secara langsung adalah naskah Jepang yang diterbitkan dan perubahan sejarah GitHub. Frekuensi postingan dan jawaban bahasa Jepang di komunitas belum dikonfirmasi. Rentang ini dibagi, dan hanya sumber informasi yang dapat dikonfirmasi yang tercantum dalam daftar di bawah ini.
Pertama, pilih dari apa yang ingin Anda selidiki
Arti dan nama pengaturan operasi ada di naskah resmi, dan asal kata terjemahan dan prosedur terjemahan ada di proyek terjemahan. Jika Anda ingin melihat metode organisasi lain, baca README yang sebenarnya. Ini bukan daftar yang mencakup semua komunitas Jepang, tetapi referensi ke 3 yang dapat saya konfirmasikan naskahnya kali ini.
Naskah dan riwayat perubahan bantuan resmi bahasa Jepang
Baca penjelasan operasi dalam bahasa Jepang. Digunakan untuk mengkonfirmasi perubahan naskah.
Baca naskah dan panduan (GitHub) · Versi dikonfirmasi kali ini
Ini adalah perubahan pada naskah bantuan resmi. Tanggal dan waktu yang tercermin di situs dan jumlah artikel berbeda.
Lingkup manuskrip yang dihitung
obsidianmd/obsidian-help/ja. Komit yang mengubah ruang lingkup naskah yang ditentukan dihitung dengan cara agar SHA yang sama tidak tumpang tindih. API memperbaiki halaman kohort SHA1=28/halaman2=0, SHA duplikat 0.
Terjemahan UI Jepang dan prosedur partisipasi terjemahan
Periksa terjemahan dan prosedur terjemahan UI. README dalam bahasa Inggris, dan string bahasa Jepangnya adalah ja.txt.
Baca naskah dan panduan (GitHub) · Versi dikonfirmasi kali ini
README dalam bahasa Inggris. String UI Jepang sebenarnya membaca baris 40 di awal, tetapi itu bukan hasil dari benar-benar membaca seluruh file. Ini bukan konfirmasi bahwa UI aplikasi telah dimanipulasi.
Lingkup manuskrip yang dihitung
obsidianmd/obsidian-translations/translations/ja.txt. Komit yang mengubah ruang lingkup naskah yang ditentukan dihitung dengan cara agar SHA yang sama tidak tumpang tindih. API memperbaiki halaman kohort SHA1=4/halaman2=0, SHA duplikat 0.
README Jepang LifeOS dan contoh publik
Baca contoh komposisi publikasi yang menggabungkan PARA dan catatan reguler. Aplikasi brankas dan plug-in belum diverifikasi.
Baca naskah dan panduan (GitHub) · Versi dikonfirmasi kali ini
Teks lengkap README dalam bahasa Jepang telah diperoleh. Perubahan naskah Jepang dalam periode tersebut adalah 0. Harap jangan membandingkan konten dengan lingkungan Anda sebagai materi publik masa lalu, dan jangan memperlakukannya sebagai materi yang menjamin pembaruan berkelanjutan dan operasi mesin yang sebenarnya.
Lingkup manuskrip yang dihitung
quanru/obsidian-example-lifeos/i18n/ja. Komit yang mengubah ruang lingkup naskah yang ditentukan dihitung dengan cara agar SHA yang sama tidak tumpang tindih. API memperbaiki halaman kohort SHA1=0/halaman2=0, SHA duplikat 0.
Hitung perubahan pada naskah pada hari 90 dan hari 30 yang sama
Periode 90 hari adalah dari tanggal 2 Juli 2026 pukul 00:00 hingga tanggal 30 bulan 9 pukul 00:00 (UTC); periode 30 hari terakhir adalah dari tanggal 31 bulan 8 pukul 00:00 hingga tanggal 30 bulan 9 pukul 00:00 (UTC). Awal rentang disertakan dan akhirnya tidak; hanya hari yang telah selesai yang dihitung. Tanggal 1 yang sedang berjalan tidak disertakan.
| Sumber informasi | 90 hari | Hari terakhir 30 | Perubahan naskah terbaru (UTC) |
|---|---|---|---|
| Naskah dan riwayat perubahan bantuan resmi bahasa Jepang | Kasus 28 | Kasus 2 | 2026-09-08 19:20:35 |
| Terjemahan UI Jepang dan prosedur partisipasi terjemahan | Kasus 4 | Kasus 3 | 2026-09-28 17:46:35 |
| README Jepang LifeOS dan contoh publik | Kasus 0 | Kasus 0 | 2026-04-14 01:45:55 |
Jumlah kasus bukanlah jumlah artikel baru atau jumlah postingan. Itu juga termasuk perubahan yang telah diperbarui dalam naskah bantuan Jepang, serta sinkronisasi dan pemeliharaan terjemahan. Ini hanya dalam urutan sebagian besar kasus, dan kebenaran dan kemudahan penggunaan informasi tidak diberi peringkat.
LifeOS's 0 adalah pengamatan aktual bahwa tidak ada perubahan pada naskah Jepang yang ditemukan selama periode yang ditentukan. Ini bukan nilai 0 untuk kegagalan untuk mendapatkan naskah, dan ini bukan penilaian bahwa aktivitas ditangguhkan atau tautannya rusak. Perubahan terakhir dari naskah Jepang adalah 14 April 2026 01:45:55 (UTC). Saat membaca materi, harap bandingkan Obsidian Anda dan pengaturan serta konten yang diperlukan.
Informasi tentang tujuan pertanyaan dan postingan yang tidak dapat dikonfirmasi
Ada panduan untuk Discord dan Forum di "Bantuan dan Dukungan" dari naskah resmi Jepang. Apa yang telah saya konfirmasikan di sini adalah bahwa panduannya ada dalam naskah resmi.
Kali ini, kami belum dapat mengkonfirmasi postingan publik asli dan frekuensi postingan di komunitas Jepang. Discord, Forum, Zenn, dan Qiita tidak termasuk dalam daftar yang telah dikonfirmasi ke status aktivitas. Sebelum menggunakan tujuan pertanyaan, harap periksa ruang lingkup publik, bahasa yang digunakan, dan kondisi partisipasi dari panduan resmi.
Baca apa yang Anda hitung dan isi dari agregat
Memperbaiki komitmen pada saat akuisisi dan membaca riwayat perubahan yang dipersempit ke ruang lingkup setiap naskah. Halaman 2 dari setiap rentang kosong, dan SHA komit dalam hasil akuisisi tidak diduplikasi. Tanggal agregasi adalah tanggal dan waktu (UTC) dari komit yang tercatat dalam komit. Waktu penulis (UTC penulis) juga ditinggalkan di kolom terpisah. Ada perbedaan 5 detik antara terjemahan UI 1, tetapi afiliasi 90 dan 30 kali ini tidak akan berubah.
Berikut ini adalah teks lengkap dari CSV agregat yang dibuat oleh penulis dari yang asli. Itu tidak menggantikan naskah asli GitHub. Anda dapat mengunduh daftar perubahan pada 32 dan versi tetap, periode, dan batas.
source_id,source_path,commits_90days,commits_30days,latest_source_change_utc
help-ja,obsidianmd/obsidian-help/ja,28,2,2026-09-08T19:20:35Z
ui-ja,obsidianmd/obsidian-translations/translations/ja.txt,4,3,2026-09-28T17:46:35Z
lifeos-ja,quanru/obsidian-example-lifeos/i18n/ja,0,0,2026-04-14T01:45:55Z
Sumber dan catatan rentang konfirmasi. Itu tidak tercermin di situs publik atau dibaca ke jumlah postingan komunitas.
Pertanyaan umum
Di mana Anda mulai membaca penggunaan dasar dalam bahasa Jepang?
Anda dapat menggunakan naskah bantuan resmi Jepang sebagai referensi pertama. Apa yang saya konfirmasikan secara langsung dalam artikel ini adalah file Jepang dan riwayat perubahan GitHub resmi. Kami belum mengkonfirmasi waktu refleksi di situs bantuan publik atau kecocokan dengan semua fitur aplikasi Anda.
Apakah jumlah perubahan jumlah postingan di komunitas?
Tidak. Komitmen GitHub yang telah mengubah ruang lingkup naskah Jepang yang ditentukan dihitung. Termasuk pemeliharaan dan perubahan terjemahan otomatis, itu tidak menunjukkan jumlah artikel, jumlah pertanyaan, jumlah peserta, atau kecepatan respons.
Jika perubahan pada hari 90 adalah 0, apakah itu sumber yang tidak digunakan?
Pengamatan ini saja tidak dapat digunakan untuk menilai. README Jepang LifeOS dapat diperoleh, dan riwayat perubahan hari 90 dan hari 30 yang ditentukan adalah 0. Ini berbeda dengan sumber informasi yang hilang yang tidak dapat diperoleh. Ini bukan nomor yang menjamin kebenaran materi, pembaruan di masa mendatang, dan aktivitas pengguna.
Sudahkah Anda juga memeriksa aktivitas komunitas Jepang dan Discord?
Kali ini, kami belum dapat mengkonfirmasi postingan publik asli dan frekuensi postingan komunitas Jepang. Naskah bantuan resmi berisi informasi tentang Discord dan Forum, tetapi tidak termasuk dalam daftar frekuensi pembaruan yang dikonfirmasi. Frekuensi posting Zenn dan Qiita juga belum dikonfirmasi.
Sudahkah Anda mengonfirmasi bahwa Anda dapat menggunakan Vault dan plug-in yang diperkenalkan sebagaimana adanya?
Apa yang saya periksa tentang LifeOS adalah README Jepang dan sejarah perubahan naskah. Aplikasi ke brankas, operasi plug-in, sinkronisasi, dan perilaku pada iPhone dan terminal lainnya belum diuji. Tolong perlakukan itu sebagai materi untuk membaca contoh komposisi publik.