Obsidian / Fuente japonesa
Compruebe la fuente y el alcance de la actualizaciónResumen de la comunidad japonesa y la fuente de Obsidian
Esta página es una traducción automática del original en japonés. Leer el original en japonés
Compruebe la operación en japonés, compruebe la traducción y lea el ejemplo de configuración pública. Los manuscritos a los que se puede hacer referencia para cada propósito se organizaron junto con el historial de cambios del mismo período.
Lo que comprobé directamente fue el manuscrito japonés publicado y el historial de cambios de GitHub. No se ha confirmado la frecuencia de las publicaciones y respuestas japonesas en la comunidad. Este rango está dividido, y solo las fuentes de información que se pueden confirmar se enumeran en la siguiente lista.
Primero, elige lo que quieres investigar
El significado y el nombre de configuración de la operación es para el manuscrito oficial, y el origen de la palabra de traducción y el procedimiento de traducción son para el proyecto de traducción. Si desea ver otro método de organización, lea el README real. No es una lista que cubra todas las comunidades japonesas, sino una referencia al 3 que pude confirmar el manuscrito esta vez.
Manuscrito e historial de cambios de la ayuda oficial japonesa
Lea la explicación de la operación en japonés. Se utiliza para confirmar los cambios en el manuscrito.
Lea el manuscrito y la guía (GitHub) · La versión confirmada esta vez
Este es un cambio en el manuscrito de ayuda oficial. La fecha y la hora reflejadas en el sitio y el número de artículos son diferentes.
Alcance de los manuscritos contados
obsidianmd/obsidian-help/ja. La confirmación que cambió el alcance del manuscrito especificado se contó de manera que el mismo SHA no se superponía. API página fija de la cohorte SHA1=28/page2=0, SHA duplicado 0.
Traducción de la interfaz de usuario japonesa y cómo participar en la traducción
Compruebe la traducción de la interfaz de usuario y los procedimientos de traducción. README está en inglés, y la cadena japonesa es ja.txt.
Lea el manuscrito y la guía (GitHub) · La versión confirmada esta vez
README está en inglés. La cadena japonesa de la interfaz de usuario en realidad lee la línea 40 al principio, pero no es el resultado de leer realmente todo el archivo. No es una confirmación de que la interfaz de usuario de la aplicación haya sido manipulada.
Alcance de los manuscritos contados
obsidianmd/obsidian-translations/translations/ja.txt. La confirmación que cambió el alcance del manuscrito especificado se contó de manera que el mismo SHA no se superponía. API página fija de la cohorte SHA1=4/page2=0, SHA duplicado 0.
README en japonés de LifeOS y ejemplos públicos
Lea el ejemplo de composición de la publicación que combina PARA y notas regulares. La aplicación de la bóveda y el complemento no ha sido verificada.
Lea el manuscrito y la guía (GitHub) · La versión confirmada esta vez
Se ha adquirido el texto completo de README en japonés. Los cambios del manuscrito japonés dentro del período son 0. Por favor, no compare el contenido con su entorno como un material público pasado, y no lo trate como un material que garantice actualizaciones continuas y el funcionamiento real de la máquina.
Alcance de los manuscritos contados
quanru/obsidian-example-lifeos/i18n/ja. La confirmación que cambió el alcance del manuscrito especificado se contó de manera que el mismo SHA no se superponía. API página fija de la cohorte SHA1=0/page2=0, SHA duplicado 0.
Cuenta los cambios en el manuscrito en los mismos días 90 y 30 días
El período de 90 días abarca desde 2026-7-2 a las 00:00 hasta 9-30 a las 00:00, UTC. Los 30 días recientes abarcan desde 8-31 a las 00:00 hasta 9-30 a las 00:00, UTC. Los intervalos incluyen el inicio y excluyen el final; solo contienen días completos. No incluyen el día 1, aún en curso.
| Fuente | 90 días | Los días 30 más recientes | El cambio de manuscrito más reciente (UTC) |
|---|---|---|---|
| Manuscrito e historial de cambios de la ayuda oficial japonesa | 28 casos | 2 casos | 2026-09-08 19:20:35 |
| Traducción de la interfaz de usuario japonesa y cómo participar en la traducción | 4 casos | 3 casos | 2026-09-28 17:46:35 |
| README en japonés de LifeOS y ejemplos públicos | 0 casos | 0 casos | 2026-04-14 01:45:55 |
El número de casos no es ni el número de nuevos artículos ni el número de publicaciones. También incluye cambios que se han actualizado en el manuscrito japonés de la ayuda, así como la sincronización y el mantenimiento de la traducción. Está simplemente en el orden de la mayoría de los casos, y la corrección y la facilidad de uso de la información no están clasificadas.
0 de LifeOS es una observación real de que no se encontraron cambios en el manuscrito japonés durante el período especificado. No es el valor de 0 por no obtener el manuscrito, y no es un juicio que la actividad se suspenda o que el enlace se rompa. El último cambio del manuscrito japonés fue 14 de abril de 2026 01:45:55 (UTC). Al leer el material, compare su Obsidian y la configuración y los contenidos necesarios.
Información sobre dónde hacer preguntas y publicaciones que no se pudieron confirmar
El manuscrito oficial japonés "Help and Support" tiene información sobre Discord y el Foro. Lo que he confirmado aquí es que la guía está en el manuscrito oficial.
Esta vez, no hemos podido confirmar las publicaciones públicas originales y la frecuencia de publicaciones en la comunidad japonesa. Discord, Forum, Zenn y Qiita no están incluidos en la lista que ha sido confirmada para el estado de la actividad. Antes de usar el destino de la pregunta, verifique el alcance público, el lenguaje utilizado y las condiciones de participación de la guía oficial.
¿Qué contaste y leíste el contenido del agregado?
Se corrigió la confirmación en el momento de la adquisición y leyó el historial de cambios reducido al alcance de cada manuscrito. La página 2 de cada rango está vacía, y el SHA de confirmación en el resultado de la adquisición no se duplica. La fecha de agregación es la fecha y hora (UTC) del committer registrado en el commit. La hora del autor (UTC) también se dejó en una columna separada. Hay una diferencia de 5 segundos entre la traducción de la interfaz de usuario 1, pero la afiliación de 90 y 30 esta vez no cambiará.
El siguiente es el texto completo del CSV agregado creado por el autor a partir del original. No reemplaza el manuscrito original GitHub. Puede descargar una lista de cambios en 32 y la versión fija, el período y el límite.
source_id,source_path,commits_90days,commits_30days,latest_source_change_utc
help-ja,obsidianmd/obsidian-help/ja,28,2,2026-09-08T19:20:35Z
ui-ja,obsidianmd/obsidian-translations/translations/ja.txt,4,3,2026-09-28T17:46:35Z
lifeos-ja,quanru/obsidian-example-lifeos/i18n/ja,0,0,2026-04-14T01:45:55Z
Un registro de la fuente y el rango de confirmación. No se refleja en el sitio público ni se lee el número de publicaciones de la comunidad.
Preguntas frecuentes
¿Dónde empiezas a leer el uso básico en japonés?
Puedes usar el manuscrito de la ayuda oficial japonesa como primera referencia. Lo que confirmé directamente en este artículo es el archivo japonés y el historial de cambios del GitHub oficial. No hemos confirmado el tiempo de reflexión en el sitio de ayuda pública ni la coincidencia con todas las características de su aplicación.
¿El número de cambios es el número de publicaciones en la comunidad?
No. Se cuenta la confirmación de GitHub que ha cambiado el alcance del manuscrito japonés especificado. Incluyendo el mantenimiento y los cambios de traducción automática, no indica el número de artículos, el número de preguntas, el número de participantes o la velocidad de respuesta.
Si el cambio en 90 días es 0, ¿es una fuente no utilizada?
Esta observación por sí sola no se puede utilizar para determinar. Se puede obtener el README japonés de LifeOS, y el historial especificado de cambios de día 90 y día 30 fue 0. Esto es diferente de la falta de fuentes de información que no se pudieron obtener. Este no es un número que garantice la exactitud del material, las actualizaciones futuras y las actividades del usuario.
¿Has revisado las actividades de la comunidad japonesa y Discord?
Esta vez, no hemos podido confirmar la publicación pública original de la comunidad japonesa y la frecuencia de publicación. El manuscrito de ayuda oficial contiene información sobre Discord y el Foro, pero no está incluido en la lista confirmada de frecuencia de actualización. Tampoco se ha confirmado la frecuencia de publicación de Zenn y Qiita.
¿Ha confirmado que puede usar el Vault introducido y los complementos tal como están?
Lo que comprobé sobre LifeOS es el README japonés y el historial de cambios del manuscrito. La aplicación a la bóveda, el funcionamiento del complemento, la sincronización y el comportamiento en iPhone y otros terminales no se han probado. Por favor, trátelo como un material para leer los ejemplos de composición pública.